All tenders
Open · 14 days left
  • Construction and installation
  • BKP 242 Heating installations

Enge parish hall, building renovation with bistro operation BKP 242 Heating installations

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office
Reformierte Kirchgemeinde Zürich
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
25.11.2026, 12:0014 days left
Type
Construction and installation
Procedure
Open procedure
Award weighting
In the documents
Eligibility
In the documents
Site visit
Not stated

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

1 more note
  • No variantsGood to know

    Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.

    From «Variants»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

Kurzer Baubeschrieb

Das Kirchgemeindehaus Enge an der Bederstrasse 25 in Zürich wurde 1923/24 nach Plänen der Architekten

Pfleghard und Haefeli erstellt. Das Gebäude ist im Inventar der schützenswerten Bauten von kommunaler

Bedeutung sowie im Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz aufgeführt (ISOS). Auch die

dazugehörige Gartenanlage ist als schützenswerte Anlage inventarisiert. Trotz verschiedener Umbauten und

Anpassungen über die vergangenen Jahrzehnte ist die ursprüngliche Gebäudestruktur mit dem grossen Saal im

Erdgeschoss und Treppenhaus bis heute erhalten.

Das Gebäude dient dem Kirchenkreis Zwei als Kirchgemeindehaus und wird für kirchliche, gesellschaftliche

und kulturelle Veranstaltungen genutzt. Der grosse Saal im Erdgeschoss, der kleine Saal im Obergeschoss

sowie weitere Gruppen- und Arbeitsräume werden sowohl intern genutzt als auch für externe Veranstaltungen

vermietet. Zudem wird im Erdgeschoss der bestehende, ö]entlich zugängliche Bistrobetrieb erweitert und

durch eine zeitgemäss ausgebaute Produktionsküche im Untergeschoss versorgt.

Im Rahmen des Bauvorhabens wird das rund hundertjährige Gebäude instandgesetzt und für eine weitere

langfristige Nutzung ertüchtigt. Schwerpunkt bilden die Erneuerung beziehungsweise Anpassung der

Gebäudetechnik, insbesondere der Lüftungsanlagen, Elektroinstallationen, Sanitäranlagen, Küchen,

Beleuchtung und Bühnentechnik. Zusätzlich werden notwendige Brandschutzmassnahmen umgesetzt, die

Akustik im grossen und kleinen Saal verbessert sowie einzelne Gebäudeteile und Aussenbereiche

instandgesetzt. Das Gebäude wird im Bereich der äusseren Erschliessung hindernisfrei zugänglich gemacht.

Für den zukünftigen Bistrobetrieb werden die bestehenden Gastronomieflächen angepasst und erweitert.

Vorgesehen ist unter anderem ein neuer Zugang vom Vorplatz, ein zusätzlicher Gastraum, die Aufwertung der

bestehenden Küchen sowie die Anpassung der erforderlichen Neben-, Lager- und Betriebsräume. Dabei wird

besonderer Wert auf einen sorgfältigen Umgang mit der bestehenden und denkmalgeschützten Bausubstanz

gelegt.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Building construction
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • BKP 242 – Heating installations
  • OAG 1.7.2 – Religious community centre
CPV
  • CPV 45331000 – Heating, ventilation and air-conditioning installation work
CPC
CPC 055b4cc7-28ee-44a3-bf95-49daa431070a – Construction work for buildings
Options
Not provided for
Variants
Not admitted
Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
16.10.2026
Documents available
16.10.2026 to 20.11.2026
Questions untilpast
06.11.2026
Submission deadlinenext
25.11.2026, 12:00
Bid valid
until 25.02.2027
Execution
18.01.2027 to 06.03.2028

KW 3/4, 2027 Abstellen der Anlage
KW 5/6, 2027 Beginn Demontage

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
German
Language of the documents
German
Cost of the documents
Free of charge
Questions to the contracting authority
Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Conditions of participation, Documents to submit.

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

4 conditions
Bidding consortia
Not allowed
Subcontractors
Not given
Contract extension
Not provided for
Dialogue
Not provided for

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
45931
Publication number
45931-01
Covered by international agreements
No
Notice of legal remedies
Show

Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.