All tenders
Awarded
  • Construction and installation

ZEB, Maroggia-Melano Binario di accettazione per treni merci da 750m Comune di val Mara (quartieri di Maroggia e Melano) km. 190.700 – 192.200

Published in French / Italian. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton TI
Requesting office
Ferrovie federali svizzere FFS SA
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 22.04.20255 bids

    • Casada SA, MalvagliaCHF 3’499’913.25 without VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Sur la base de la rentabilité totale

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Dans le cadre de ce projet d'extension de la gare, les éléments suivants seront réalisés

- le prolongement de la voie 2-82 vers le sud pour créer une voie de dépassement d'une longueur utile de 750m ;

- la construction de 8 nouveaux aiguillages (16-15-19-18-30-31-32-33) pour permettre le raccordement de la nouvelle voie de dépassement à la voie de dépassement (31-1-51) et aux voies de dépassement 3 et 4

- démolition de 4 aiguillages 23-24-27-28 (remplacés par de nouveaux aiguillages 30-31-32-33) ;

- adaptation de la ligne de contact aux nouveaux aiguillages ;

- remplacement de l'actuelle voie de refuge VU pour les compositions de trains de service d'entretien (actuelle voie 82) sera restaurée (voie 31-1-51) entre la voie 2 et le bâtiment voyageurs (FV) et le bâtiment MZ1 (maison de l'eau) et l'aire de stationnement nord

- adaptation du parking au nord de la gare pour assurer l'insertion de la voie 31 et des abris anti-bruit ;

un passage à niveau sera construit en tête de la voie 31 pour permettre l'entrée des véhicules de travaux sur la voie ;

- les écrans acoustiques actuellement présents le long de la future voie 31 -1 seront déplacés vers la nouvelle position ;

- la toiture du bâtiment MZ01 sera profilée côté voie car elle entre en conflit avec le profil de dégagement de la voie 1 ;

- le toit du "water house" (côté sud du bâtiment MZ01) sera démoli afin de permettre l'installation d'écrans acoustiques entre le bâtiment MZ01 et le bâtiment passagers (PV) et d'assurer une architecture harmonisée du bâtiment classé ;

- La voie 2-82 sera équipée de passerelles latérales et d'un éclairage afin d'assurer, pendant la construction du projet parallèle AS25 Melide et/ou pendant l'indisponibilité ou l'occupation de la voie ZKE Melide, la présence d'une voie ZKE pour le contrôle des trains de marchandises de 750 m de long qui présentent des défauts/dysfonctionnements et qui doivent être accommodés.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 45000000 – Construction workCPV general: general code without a field
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
905
Publication number
905-02
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Ticino: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.