Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

Expansion of school space primary school Niederrohrdorf Rüsler; submission specialist planner HVAC BKP 294 SIA partial phases 31-53

Machine-translated; the original text is authoritative.

Contracting authority
Gemeinde Niederrohrdorf
Place
Canton AG
Submission deadline
No deadline given
Published
24.09.2026
Procedure
Open procedure
Type
Service
Project number
41803
CPV code
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
BKP code
294

Description

Original language: German

Die Einwohnergemeinde Niederrohrdorf als Bauherrin plant die Erweiterung der Primarschulanlage Rüsler gemäss dem Siegerprojekt «Palimpsest». Das Projekt umfasst einen Erweiterungsneubau sowie Rück- und Umbauarbeiten am bestehenden Schulgebäude. Vorgesehen sind Unterrichts- und Gruppenräume, Räume für den Förderunterricht, eine Aula sowie die erforderlichen Nebenräume.

Optional ist die Realisierung einer Tagesstruktur für rund 50 Kinder mit Mittagstisch für rund 100 Kinder vorgesehen. Die Planungsleistungen für die Tagesstruktur sind im Angebot separat auszuweisen. Mit dem Entscheid der Gemeindeversammlung wird die Tagesstruktur zu Beginn der Planung definitiv in den Projektumfang aufgenommen oder davon ausgeschlossen.

Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist die Erbringung der Planungsleistungen für die Heizungs-, Lüftungs- und Kälteanlagen (HLK) einschliesslich der HLKSE-Fachkoordination für die SIA-Teilphasen 31 bis 53 gemäss SIA 108.

Links