All tenders
Awarded
  • Service
  • BKP 291 Architect
  • BKP 292 Structural/civil engineer
  • +4

BAV 83275 Schulschwimmanlage Kügeliloo, Instandsetzung, Generalplanungsleistungen (unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung)

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
HBD - Amt für Hochbauten (AHB)
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 08.07.20265 bids

    • Holzhausen Zweifel Architekten GmbH, ZürichCHF 2’881’500.00 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Das Angebot hat in der Gesamtbewertung der Zuschlagskriterien die höchste Punktzahl erreicht. Das Team überzeugt im Qualitätskriterium «Zugang zur Aufgabe» durch einen pragmatischen Lösungsansatz mit vergleichbar geringer Eingriffstiefe. Dieser zeichnet sich zudem durch einen sorgfältigen Umgang mit dem denkmalgeschützten Bestand und einem ausgeprägten Verständnis der betrieblichen Abläufe aus. Die Materialisierung im Inneren bleibt nahe am Bestand und bringt dessen ursprüngliche Qualitäten wieder zur Geltung. Im Vergleich zu den anderen Beiträgen wird die zentrale Fragestellung der Aufgabe – die Neuorganisation des Aufsichtsraums und die damit verbundene Erschliessung – sowohl architektonisch als auch funktional gelungener gelöst.

Der detaillierte Bericht des Beurteilungsgremiums in elektronischer Form wird im Verlauf des Publikationstages auf https://www.stadt-zuerich.ch/de/planen-und-bauen/projekte-und-ausschreibungen/hochbauvorhaben/planerwahlen aufgeschaltet und steht dann zum Download bereit. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass keine individuellen Verfügungen erstellt und per Pot versendet werden.

What is being procured?

Scope of work

Instandsetzung der Schulschwimmanlage Kügeliloo, Generalplanungsleistungen (unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung)

Die Schulschwimmanlage (SSA) Kügeliloo befindet sich im nördlichen Stadtteil Zürich-Oerlikon und ist Teil der Schulanlage Kügeliloo. Die SSA befindet sich in einem schlechten Zustand und eine umfassende Instandsetzung ist erforderlich.

Ziel des Projekts ist es, die Gebrauchstauglichkeit der Anlage für einen weiteren Lebenszyklus zu gewährleisten. Dabei werden sämtliche sicherheitsrelevanten Aspekte überprüft und die Anlage an die geltenden Normen und Vorgaben angepasst. Zudem sind die IV-Anforderungen zu berücksichtigen.

Die bestehende Nutzung soll beibehalten und zugleich optimiert werden, damit die Anlage weiterhin sämtlichen Anspruchsgruppen aus dem Quartier zur Verfügung steht. Dazu zählen insbesondere der obligatorische Schwimmunterricht und die Vermietung an private Gruppen und Vereine.

Beschaffung von Generalplanungsleistungen (BKP 298.1) mit folgenden vorgeschriebenen Teammitgliedern / Fachbereichen:

– BKP 291 Architektur / Baumanagement

– BKP 292 Bauingenieurwesen

– BKP 293 Elektroingenieurwesen

– BKP 294 HLKK-Ingenieurwesen

– BKP 295.1 Sanitäringenieurwesen

Details gemäss Planerwahl-Programm

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Procedure
Selective procedure
Trades
  • BKP 291 – Architect
  • BKP 292 – Structural/civil engineer
  • BKP 293 – Electrical engineer
  • BKP 294 – HVAC engineer
  • BKP 295 – Sanitary engineer
  • BKP 298 – Specialists 2
CPV
  • CPV 71000000 – Architectural, construction, engineering and inspection services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
27740
Publication number
27740-04
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.