Gemeindepublikation "Amtliches Publikationsorgan"

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location: Canton ZH
Procuring office: Gemeinde Volketswil
Requesting office: Gemeinderat Volketswil

Go to the official tender

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

Award of 18.02.20252 bids
- Lokalinfo AG, ZürichPrice not published

Awards of this contracting authority

The price is not published under public procurement law.

Justification

Auch wenn die Zürcher Oberland Medien AG einen tieferen Preis offeriert, unterbreitet die Lokalinfo AG das insgesamt vorteilhaftere Angebot.

AI summary

Pro

With Pro, an AI summarises this tender: services, requirements, conditions, dates and award criteria, with key figures, a timeline and the weighting, each with the literal quote from the publication.

This is how an AI summary is structured

In brief
Services
Requirements
Conditions
Dates
Award criteria

An example of the structure without content: no summary is stored for this tender yet.

What is being procured?

Scope of work

Die «Volketswiler Nachrichten» sind seit dem 1. Januar 2019 das offizielle Publikationsorgan der Gemeinde Volketswil. Die Gemeindepublikation erscheint sowohl gedruckt als auch auf digitalen Kanälen. Beim Printprodukt handelt es sich um eine Zeitung im Tabloidformat, welche im Zweiwochenrhythmus in alle Haushaltungen verteilt wird.

Produziert werden die «Volketswiler Nachrichten» seit 2019 von der Lokalinfo AG, Zürich. Nachdem die Lokalinfo AG den laufenden Vertrag mit der Gemeinde Volketswil auf Ende 2025 aus wirtschaftlichen Gründen vorsorglich gekündigt hat, schreibt die Gemeinde die Dienstleistung mitsamt Druck- und Digitalauftrag nun neu aus.

Key facts, codes and options

Type of contract: Service
Procedure: Open procedure
Trades: Not evident from the available publication data.
CPV: CPV 75000000 – Administration, defence and social security services
CPV 79000000 – Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security
Options: Not evident from the available publication data.
Variants: Not evident from the available publication data.
Partial offers: Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender

simap project number: 7400
Publication number: 7400-02
Covered by international agreements: No

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

More in the guide

Award, reasons and appeal

Contract awards in Zurich: monthly reports

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.