All tenders
Open · 1 day left
  • Service

School transport primary school Dübendorf

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office
Primarschule Dübendorf (Federas Beratung AG)
Requesting office
Primarschule Dübendorf
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
12.11.2026, 12:001 day left
Type
Service
Procedure
Open procedure
Award weighting
In the documents
Eligibility
In the documents
Site visit
Not stated

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

2 more notes

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Die Stadt Dübendorf führt insgesamt 18 verschiedene Primarschul- und/oder Kindergartenstandorte. Drei Standorte dienen nur der Primarschule, 9 nur dem Kindergarten und an 6 Standorten befinden sich Primarschule und Kindergarten auf dem gleichen Areal. Insgesamt besuchen rund 2’000 Schülerinnen und Schüler den Unterricht in den verschiedenen Schuleinheiten und -stufen.

Die Stadt Dübendorf führt einen Teil der Transportfahrten für Schülerinnen und Schüler mit einem bei der Stadt angestellten Fahrer und einem eigenen Schulbus selbst durch. Dies betrifft gewisse Kindergartenfahrten, Therapiefahrten und Fahrten aus den bzw. in die Aussenwachten. Die Stadt Dübendorf wird diese Fahrten auch in Zukunft selbst leisten.

Von privaten Unternehmen werden Fahrten in Kindergärten, Aufnahmeklasse und Hort, Therapiefahrten im Rahmen des Regelunterrichts und z.B. in Timeout-Settings durchgeführt. Ausserdem fahren private Unternehmen Schülerinnen und Schüler in externe Sonderschulen, vereinzelt in den sonderpädagogischen Hort und sie übernehmen Transporte von Kindern mit Mobilitätsbeeinträchtigungen (Rollstuhl).

Diese Fahrten, die auch zukünftig von privaten Unternehmungen (Anbieterinnen) durchgeführt werden sollen, werden vorliegend, aufgeteilt in Lose, ausgeschrieben. Die Ausschreibung erfolgt aufgrund der Auftragssumme von insgesamt rund CHF 3.15 Mio. über einen Zeitraum von vier Jahren mit automatischer Verlängerung um zwei Jahre, sofern nicht fristgemäss gekündigt wird. (Art. 16 IVöB und Anhänge 1 und 2 zur IVöB).

Wie bis anhin sollen mehrere private Unternehmen die Aufträge ausführen können. Aus diesem Grund wird der Auftrag in zwei Lose aufgeteilt.

Scope of work of the lots

  • Lot 1 – Regelfahrten in Kindergarten, Aufnahmeklasse und in den Hort von 1 bis 15 Schülerinnen und Schülern sowie Fahrten von ca. 5 einzelnen Schülerinnen und Schülern in Therapien und vereinzelt in Timeout-Settingsshow

    Los 1 umfasst die Dienstleistung «Regelfahrten in Kindergarten, Aufnahmeklasse und in den Hort von 1 bis 15 Schülerinnen und Schülern sowie Fahrten von ca. 5 einzelnen Schülerinnen und Schülern in Therapien und vereinzelt in Timeout-Settings».

    Transport von insgesamt ca. 50 Schülerinnen und Schülern, in der Regel innerhalb Dübendorfs.

    Details of Lot 1
  • Lot 2 – Fahrten von einzelnen Schülerinnen und Schülern mit Sonderschulstatus und mit Transportempfehlung innerhalb von Dübendorf sowie von Dübendorf in externe Sonderschulen, in der Regel in andere Gemeindenshow

    Los 2 umfasst die Dienstleistung «Fahrten von einzelnen Schülerinnen und Schülern mit Sonderschulstatus und mit Transportempfehlung innerhalb von Dübendorf sowie von Dübendorf in externe Sonderschulen, in der Regel in andere Gemeinden».

    Vereinzelt sind Fahrten in den sonderpädagogischen Hort oder Transporte von Kindern mit Mobilitätsbeeinträchtigungen (Rollstuhl) oder Assistenzbedarf (Epilepsie, herausforderndes Verhalten) auszuführen.

    Transport von insgesamt ca. 25 Schülerinnen und Schülern mit besonderen Bedürfnissen.

    Details of Lot 2

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 60130000 – Special-purpose road passenger-transport services
Options
Stated per lot, see Lots
Variants
Stated per lot, see Lots
Partial offers
Stated per lot, see Lots

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
01.10.2026
Questions untilpast
19.10.2026

Beantwortung von Fragen der Anbietenden im Forum Simap bis 27.10.2026, 23:59 Uhr

Betriebsvorstellungen
23.11.2026

23.11.2026 ganztags und 24.11.2026 sowie 26.11.2026 vormittags

Submission deadlinenext
12.11.2026, 12:00
Bid valid
until 15.08.2027

Die Verbindlichkeit verlängert sich bis zwei Monate nach Abschluss eines allfälligen Rechtsmittelverfahrens.

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
German
Language of the documents
German
Cost of the documents
Free of charge
Questions to the contracting authority
Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Conditions of participation, Documents to submit.

Participation & suitability

Must-have criteria: a bidder who fails one or leaves out the required proof is excluded before the bids are scored.

Suitability criteria are stated per lot: Lot 1, Lot 2.

Award criteria

How valid bids are compared: each criterion counts with its weighting, the bid with the most points wins the contract.

Award criteria are stated per lot: Lot 1, Lot 2.

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

3 conditions
Bidding consortia
Not allowed
Subcontractors
Not allowed
Dialogue
Not provided for

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Lots (2)

  • Lot 1 – Regelfahrten in Kindergarten, Aufnahmeklasse und in den Hort von 1 bis 15 Schülerinnen und Schülern sowie Fahrten von ca. 5 einzelnen Schülerinnen und Schülern in Therapien und vereinzelt in Timeout-Settings

    Type of contract
    Service
    Location
    8600 Dübendorf (ZH)
    Contract
    16.08.2027 to 15.08.2031
    Options
    Not provided for
    Variants
    Not admitted
    Partial offers
    Not admitted
    Contract extension
    Possible

    Die Vereinbarung tritt am 16. August 2027 in Kraft und läuft bis zum 15. August 2031. Anschliessend verlängert sich die Laufzeit automatisch um zwei Jahre bis am 15. August 2033, sofern die Vereinbarung von keiner Vertragspartei unter Einhaltung einer Frist von 6 Monaten schriftlich gekündigt wird (Kündigungseingang spätestens 15. Januar 2031).

    Suitability criteria

    In the documents according to the source: Content only in the tender documentsThe suitability criteria are set out in the tender documents.

    Award criteria

    In the documents according to the source: Content only in the tender documentsThe award criteria are set out in the tender documents.

  • Lot 2 – Fahrten von einzelnen Schülerinnen und Schülern mit Sonderschulstatus und mit Transportempfehlung innerhalb von Dübendorf sowie von Dübendorf in externe Sonderschulen, in der Regel in andere Gemeinden

    Type of contract
    Service
    Location
    8600 Dübendorf (ZH)
    Contract
    16.08.2027 to 15.08.2031
    Options
    Not provided for
    Variants
    Not admitted
    Partial offers
    Not admitted
    Contract extension
    Possible

    Die Vereinbarung tritt am 16. August 2027 in Kraft und läuft bis zum 15. August 2031. Anschliessend verlängert sich die Laufzeit automatisch um zwei Jahre bis am 15. August 2033, sofern die Vereinbarung von keiner Vertragspartei unter Einhaltung einer Frist von 6 Monaten schriftlich gekündigt wird (Kündigungseingang spätestens 15. Januar 2031).

    Suitability criteria

    In the documents according to the source: Content only in the tender documentsThe suitability criteria are set out in the tender documents.

    Award criteria

    In the documents according to the source: Content only in the tender documentsThe award criteria are set out in the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
44950
Publication number
44950-01
Covered by international agreements
Yes
Notice of legal remedies
Show

Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.