All tenders
Open · 36 days left
  • Construction and installation

Sanitation of the Munt la Schera road tunnel - Lot 12.2 – Relocation of the North low-voltage distribution to La Drossa

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office
Engadiner Kraftwerke AG
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
17.12.2026, 14:0036 days left
Type
Construction and installation
Procedure
Open procedure
Eligibility
3 criteria
Site visit
Not mandatory

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

  • Bid languageNote

    The bid must be in German.

    From «Bid languages»

  • References requiredNote

    For eligibility you need comparable reference projects. Check number, age and size.

    EK 1.1: Zwei vergleichbare Referenzobjekte im Umfeld von National- /Kantonsstrassen. From «Eligibility criteria»

  • Online via simap onlyGood to know

    Bids are submitted on simap.ch; you need a bidder account there.

    From «Submission»

2 more notes
  • No variantsGood to know

    Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.

    From «Variants»

  • Price counts 60 %Good to know

    Price makes up 60 % of the evaluation.

    From «Award criteria»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

Der einspurige Strassentunnel Munt la Schera wird von der Engadiner Kraftwerke AG betrieben.

Der Container CPN im Bereich des Nordportals bei der Tunnelnische Tm-0065, in dem die Schaltschränke für die BSA (Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen) untergebracht sind, ist im Ereignisfall nur eingeschränkt zugänglich. Aus diesem Grund werden die Apparateroste und Komponenten aus dem Container in die Trafostation Nord in La Drossa verlegt. Hierfür werden in der Trafostation neue Schaltschränke installiert. Die bestehende Verkabelung wird entsprechend ersetzt, umgelegt oder erneuert.

Zusätzlich erfolgt der Ersatz der bestehenden Rohranlage im Bereich des Nordportals zwischen der Trafostation Nord und dem Tunnelportal. Im Zuge dieser Arbeiten ist die bestehende Verkabelung auszuziehen und nach Fertigstellung der neuen Rohranlage wieder einzuziehen. Anschliessend sind die Kabel an die betroffenen Teilanlagen anzuschliessen sowie sämtliche Funktionen wiederherzustellen und die Anlagen in Betrieb zu nehmen.

Die Ausführung erfolgt etappiert unter Berücksichtigung von Nacht- und Vollsperren, wobei Arbeits-, Betriebs- und Verkehrssicherheit zentrale Aspekte darstellen.

Die ausgeschriebene Arbeit umfasst:

· Lieferung und Montage neuer Schaltschränke (HV, NSV, USV, 24VDC, LWL, Beleuchtung, Ventilation, Funk, BMA, Verkehr) sowie Anpassung und Modifikation der bestehenden Schaltschränke in der Trafostation Nord.

· Versetzung der bestehenden Apparateroste, Komponenten und USV-Anlage vom Container in die Trafostation Nord sowie deren Einbau in die neuen Schaltschränke.

·Demontage des bestehenden Monoblocks zur Belüftung des Containers mit sämtlicher Verrohrung.

· Rückbau, Umlegung oder Erneuerung der bestehenden Verkabelung (MS-, NS-, LWL-Leitungen, Funk- und Steuerkabel) der Teilanlagen infolge der Versetzung der Schaltschränke, Apparateroste und Komponenten vom Container in die Trafostation Nord.

· Aus- und Wiedereinzug der bestehenden Verkabelung infolge des Ersatzes der Rohranlage beim Nordportal sowie Anschluss und Wiederinbetriebnahme der betroffenen Teilanlagen.

· Lieferung einer temporären Stromerzeugung und Baustellenstellenbeleuchtung im Bereich Nordportal.

· Fachgerechte Entsorgung der bestehenden Schaltschränke, Monoblock zur Belüftung des Containers und Verrohrung sowie die nicht benötigten Verkabelung.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • OAG 1.11 – Transport
  • OAG 2.1 – Road and pathway
  • OAG 4.2 – Energy and communication facility
CPV
  • CPV 31200000 – Electricity distribution and control apparatus
  • CPV 31720000 – Electromechanical equipment
Options
Not provided for
Variants
Not admitted
Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
06.11.2026
Documents available
06.11.2026 to 17.12.2026
Questions untilnext
26.11.2026

Fragen müssen auf Simap eingereicht werden. Der Auftraggeber stellt die Antworten auf die eingereichten Fragen bis zum 04.12.2026 im Forum zur Verfügung. Im Forum sind gestellte Fragen und Antworten von allen Bietern einsehbar.

Submission deadline
17.12.2026, 14:00
Opening of bids
17.12.2026, 14:15, 7530 Zernez, not public
Bid valid
until 01.06.2027
Contract
01.03.2027 to 31.12.2027
Execution
01.10.2027 to 31.12.2027

Site visit

Note of the contracting authority (date, time and place as published)

Fakultative Begehung am 17.12.2026 um 14:00Uhr, Treffpunkt La Drossa.

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
German
Language of the documents
German
Cost of the documents
Free of charge
Note on obtaining the documents

wendelin.casura@afry.com

Questions to the contracting authority
Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

Weighting in percent, as published.

Not given: The publication contains nothing on thisNot in the publication data: Documents to submit.

Abbreviations in the publication (German): EK = eligibility criterion, ZK = award criterion.

Participation & suitability

Must-have criteria: a bidder who fails one or leaves out the required proof is excluded before the bids are scored.

3 eligibility criteria
  1. EK 1: Fachkompetenz Unternehmung

    TEXFY assessment: What this means: Experience – whether you have carried out comparable contracts, shown with references.

    EK 1.1: Zwei vergleichbare Referenzobjekte im Umfeld von National- /Kantonsstrassen. Die Projektphasen 51-53 wurden bearbeitet. Der Projektabschluss inkl. Dokumentation liegt vor (mit Abschluss innerhalb der letzten 10 Jahren)

  2. EK 2: Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit

    TEXFY assessment: What this means: Finances – whether your company is financially sound and adequately insured, e.g. with a debt enforcement extract and proof of insurance.

    EK 2.1: Wirtschaftliche/Finanzielle Leistungsfähigkeit. Der Jahresumsatz des Anbieters der letzten zwei Jahre beträgt pro Jahr das doppelte des Auftragsvolumen; Nachweis erforderliche Infrastruktur und personelle Ressourcen.

  3. EK 3: Fachkompetenz Schlüsselpersonal

    TEXFY assessment: What this means: Personnel – how qualified and experienced the people carrying out the contract are, such as the project manager.

    EK 3.1: Schlüsselperson Projekt- und Bauleiter. Nachweis über die technische und administrative Führung eines vergleichbaren Projektes (letzte 10 Jahre).

Note of the contracting authority

Die Eignungskriterien bilden die Basis für den Nachweis der fachlichen, wirtschaftlichen und technischen Leistungsfähigkeit des Bieters. Eignungskriterien sind Muss-Kriterien. Werden nicht alle Kriterien erfüllt, scheidet der Bieter aus dem Wettbewerb aus.

Award criteria

How valid bids are compared: each criterion counts with its weighting, the bid with the most points wins the contract.

  1. ZK 1: Angebotspreis

    60 %Price criterion

    TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.

    Es werden überprüft: Plausibilität des Angebotes und Preiswahrheit (Mehrkostenrisiko z.B. Umlagerungen).

  2. ZK 2: Qualität der Ausrüstungen und Ausführungen

    20 %

    TEXFY assessment: What this means: Quality – how well your service meets the requirements, assessed on the information requested.

    ZK 2.1: Qualität der Ausrüstungen (des eingesetzten Materials). Gewichtung: 10%

    ZK 2.2: Qualität der Ausführungen (Beschrieb Umbauablauf, Beschrieb zum Umgang mit Baustellen im Mehrschichtbetrieb). Gewichtung: 10%

  3. ZK 3: Organisation und Schlüsselpersonen

    20 %

    TEXFY assessment: What this means: Personnel – how qualified and experienced the people carrying out the contract are, such as the project manager.

    ZK 3.1: Zweckmässigkeit der Organisation (Projektorganigramm, Ressourcenplanung, Personal im Betrieb mit Erfahrung und Ausbildung). Gewichtung: 10%

    ZK 3.2: Schlüsselpersonen (Qualifikation und Erfahrung des Projekt- und Bauleiters). Gewichtung: 10%

Note of the contracting authority

Die Zuschlagskriterien bilden die Basis für die Evaluation des wirtschaftlich günstigsten Angebotes. Jedes Kriterium wird mit der Note 0.0 bis 5.0 (Auflösung auf eine Nachkommastelle) bewertet. Die Noten jedes Zuschlagskriteriums werden mit dem entsprechenden Gewicht multipliziert und addiert. Den Zuschlag erhält das Angebot mit der höchsten Wertung (max. Punktezahl = 5.00).

Notenskala ZK 1:
Das Angebot mit dem tiefsten gültigen Preis erhält die maximale Note 5.0. Angebote, die 100% oder mehr vom tiefsten Preis abweichen, erhalten die Note 0.0. Dazwischen werden die Notenzahlen linear vergeben.

Werden bei einem Bieter unplausible Angaben festgestellt oder Leistungen verbunden mit dem Aufwand signifikant unterschätzt, so wird bei der Preisbewertung eine Note (1) in Abzug gebracht.

Notenskala ZK 2 und ZK 3:
0 = nicht beurteilbar; keine Angabe

1 = sehr schlecht erfüllt; ungenügende, unvollständige Angaben

2 = schlecht erfüllt; Angaben ohne ausreichenden Projektbezug

3 = erfüllt; den Anforderungen der Ausschreibung entsprechend

4 = gut erfüllt; qualitativ gut

5 = sehr gut erfüllt; qualitativ ausgezeichnet, grosser Beitrag zur Zielerreichung

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

4 conditions
Bidding consortia
Allowed
Subcontractors
Allowed
Contract extension
Not provided for
Dialogue
Not provided for

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
47085
Publication number
47085-01
Covered by international agreements
No
Notice of legal remedies
Show

Gegen diese Publikation kann innert 20 Tagen seit Eröffnung beim Obergericht des Kantons Graubünden, Grabenstrasse 30, 7001 Chur, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren sowie deren Begründung mit Angaben der Beweismittel zu enthalten.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Graubünden: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.