All tenders
Awarded
  • Construction and installation

Neubau 15er-Pendelbahn Hungerberg, Oberwald

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton VS
Procuring office
Gemeinde Obergoms
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 27.01.20263 bids

    • Inauen-Schätti AG, Schwanden GLCHF 3’667’054.68 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Wirtschaftlichstes Angebot

What is being procured?

Scope of work

Die vorliegende Ausschreibung umfasst die Leistungen der Elektromechanik/Seilbahn. Das Erstellen des Plangenehmigungsdossiers PGV1 und PGV2 sowie der Unterlagen für die Betriebsbewilligung ist unter Mitarbeit/Mitwirken der entsprechenden Fachplaner ebenfalls im Leistungsumfangs der Elektromechanik enthalten und ist entsprechend anzubieten.

Die Koordination sämtlicher Fachplaner und Spezialisten für die Erstellung der Unterlagen für die Bewilligungsphase PGV1 und PGV2 bis zur Betriebsbewilligung obliegt dem beauftragten Seilbahnlieferanten.

Der Neubau der 15er Pendelbahn Unterwasser-Hungerberg erfolgt als Lieferant unter Einbezug der weiteren Fachplaner, Spezialisten und weiteren ausführenden Unternehmungen und umfasst sämtliche Hauptarbeiten bis zur einwandfreien Übergabe und Inbetriebnahme der neuen Seilbahn.

Alle für die Bewilligung, Lieferung und Abnahme notwendigen Planungs-, Engineering-, Berechnungs- und Bauleitungsarbeiten sowie Gutachten und Berichte sind vom Lieferanten zu erbringen. Die Abwicklung des Bewilligungsverfahrens und die Koordination mit den Spezialisten, der Bewilligungsbehörde und des Auftraggebers liegt im Verantwortungsbereich des Lieferanten. Dazu gehören auch die Prüfung und Verifizierung der Plangrundlagen, welche durch den Kunden bereitgestellt werden. Sämtliche Dokumente sind dem Kunden frühzeitig zur Mitsprache und Einflussnahme vorzulegen.

Die ausgeschriebene Lieferung umfasst die folgenden Leistungen (Auflistung ist informativ und nicht abschliessend):

- Erstellung, Koordination und Einreichung des PGV-Dossiers (PGV1 und PGV2) in Zusammenarbeit mit weiteren Projektbeteiligten.

- Erstellung sämtlicher erforderlichen Unterlagen für die Betriebsbewilligung in Zusammenarbeit mit weiteren Projektbeteiligten.

- Projektierung für Plangenehmigung und Baubewilligung (Seilbahntechnik).

- Detailplanung und Bemessung (Seilbahntechnik).

- Erarbeiten Plangrundlagen für weitere Projektbeteiligte (Architekt, Bauingenieur, Elektroplaner, HLK, etc.) inkl. Schnittstellenkoordination.

- Bauleitung (Seilbahntechnik).

- Sachverständigen- und Prüfingenieurarbeiten (Seilbahntechnik).

- Lieferung und Montage Seilbahntechnik der Talstation, der Bergstation und der Stützen.

- Inbetriebnahme der Seilbahntechnik (Talstation, Bergstation, Stützen, etc.).

- Lieferung Seile und Seilzug.

- Lieferung, Montage und Inbetriebnahme automatische Perrontüren (TST und BST).

- Lieferung, Montage und Inbetriebnahme Bergesystem.

- Durchführen Betriebsbewilligung inkl. mängellose Abnahme.

- Komplette technische Dokumentation (Seilbahntechnik).

- Instruktion Personal.

- Ausführliche Betriebs- und Wartungsanleitung.

-...

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Design and execution
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 45234200 – Cable-supported transport systems
  • CPV 45234210 – Cable-supported transport systems with cabins
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
26606
Publication number
26606-02
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Valais: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.