All tenders
Open · 20 days left
  • Service

Traffic future of the Thun region, work package 3: urban, traffic, structural and environmental planning feasibility study of two tunnel variants

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office
Entwicklungsraum Thun
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
01.12.2026, 14:0020 days left
Type
Service
Procedure
Open procedure
Site visit
Not stated

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

  • Bid languageNote

    The bid must be in German.

    From «Bid languages»

  • References requiredNote

    For eligibility you need comparable reference projects. Check number, age and size.

    EK 1.1 Referenzprojekt 1 Stadtentwicklung/Stadtraum/Freiraum EK 1.2 Referenzprojekt 2 Verkehrsplanung-/modellierung EK 1.3 Referenzprojekt 3 Tunnelprojektierung EK 1.4 Referenzprojekt 4 Strassenprojektierung … From «Eligibility criteria»

  • Online via simap onlyGood to know

    Bids are submitted on simap.ch; you need a bidder account there.

    From «Submission»

1 more note
  • No variantsGood to know

    Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.

    From «Variants»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Arbeitspaket 3: Vertiefte städtebauliche bzw. stadträumliche, siedlungsräumliche, verkehrliche, bautechnische und umweltplanerische Machbarkeitsstudie für die beiden Tunnellösungen «Hübelitunnel» und «Aarequerung Süd» (Generalplaner)

Das Projekt «Verkehrszukunft Region Thun» baut auf der Verkehrsstudie Thun Innenstadt – rechte Seeseite auf, die im Auftrag des Entwicklungsraums Thun bis Ende 2023 erarbeitet wurde. Untersucht wurden drei Varianten zur langfristigen Verbesserung der Verkehrssituation: der Hübelitunnel, die Aarequerung Süd sowie eine Gesamtverkehrsvariante mit Verkehrssteuerungen und Ausbauten für ÖV und Veloverkehr. Alle Varianten gelten grundsätzlich als machbar; die Gesamtverkehrsvariante wurde jedoch als kostengünstigste und wirksamste Lösung bewertet. Für den Fall, dass diese nicht ausreicht, sollen die beiden Tunnelvarianten vertieft geprüft werden.

Der Bund betonte in Gesprächen zur möglichen Mitfinanzierung, dass ein Tunnelprojekt nicht isoliert betrachtet werden darf, sondern in ein überzeugendes Gesamtkonzept eingebettet sein muss. Zentral sind die Abstimmung von Siedlungs- und Verkehrsentwicklung, die Wirkung auf Stadtentwicklung und Arbeitsplätze, die Einbettung ins Gesamtverkehrssystem sowie flankierende Massnahmen. Die Nutzen der Varianten sind nachvollziehbar anhand der Kriterien der Agglomerationsprogramme darzustellen. Zudem braucht es einen klar begründeten Variantenentscheid, der zeigt, dass andere Optionen ausgeschöpft wurden und die gewählte Lösung breit akzeptiert ist.

Die Region folgt dieser Empfehlung und vertieft die beiden Varianten Hübelitunnel und Aarequerung Süd parallel. Ziel ist ein politisch konsolidierter Entscheid bis Ende 2028 sowie die fachliche Einbettung in das Agglomerationsprogramm 6. Generation Thun. Dabei sollen die Anliegen von Bevölkerung, Politik und Verwaltung der betroffenen Gemeinden berücksichtigt und die Varianten anhand transparenter qualitativer und quantitativer Kriterien bewertet werden. Alternative Entlastungsvarianten sind nicht Gegenstand des Projekts; die bestehenden Tunnelvarianten können jedoch optimiert oder bei schwerwiegenden No-Gos ausgeschlossen werden.

Neben der fachlichen Bewertung soll das Projekt einen öffentlichen Diskurs über Chancen, Risiken, Nutzen und Kosten einer Tunnellösung ermöglichen. Dabei geht es nicht um eine pauschale Tunnel-ja-oder-nein-Debatte, sondern um eine differenzierte Auseinandersetzung mit verkehrlichen, städtebaulichen, finanziellen und gesellschaftlichen Auswirkungen.

Die Auftraggeberschaft liegt beim Entwicklungsraum Thun (ERT). Die strategische Führung übernimmt die Projektsteuerung durch den Ausschuss «Verkehrszukunft». Sie entscheidet über Zwischenergebnisse, Vergaben und Vorgaben. Die operative Projektleitung führt das Projekt.

Ergänzend wirken politische, fachliche und öffentliche Begleitstellen mit. Die politische Begleitung reflektiert Zwischenstände aus politischer Sicht, die fachliche Begleitung sichert die Koordination mit parallelen Projekten und fachlichen Anforderungen, und die öffentliche Begleitung ermöglicht insbesondere Betroffenen in Thun und Steffisburg, Anliegen einzubringen. Die BHU bzw. Auftragnehmenden aus AP1 unterstützen fachlich, organisatorisch und in der Qualitätssicherung. Die externen Auftragnehmenden der Arbeitspakete AP1 bis AP4 erbringen Leistungen, haben aber keine Entscheidungskompetenz.

Der Projektablauf gliedert sich in vier Arbeitspakete: AP1 umfasst Vorbereitung, Beschaffung, Prozessbegleitung und Qualitätssicherung; AP2 Partizipation und Kommunikation; AP3 die vertiefte Machbarkeitsstudie zu den beiden Tunnelvarianten; AP4 Zielsystem, Methodik, Variantenbeurteilung und Empfehlung der Bestvariante. Die Kernschritte AP4a (Zielsystem, Methodik), AP3 und AP4c (Variantenbeurteilung und Empfehlung) laufen grundsätzlich nacheinander.

Für beide Tunnelvarianten wird mindestens ein inhaltlicher Planungsstand angestrebt, welcher unter dem Begriff «Machbarkeitsstudie» subsummiert wird. Hinsichtlich Planungstiefe bewegen sich die Leistungen im Bereich der SIA-Phase 2 Vorstudie. Für einzelne Aspekte (z.B. Bauablauf) müssen vertieftere Abklärungen über das übliche Planungsniveau einer Vorstudie hinaus vorgenommen werden, um Aussagen machen zu können, damit die Ziele der Machbarkeitsstudie erreichen zu können. Zu anderen Aspekten können gröbere Abklärungen ausreichend sein:

— Festlegung der Normalprofile und der horizontalen und vertikalen Linienführungen (Berücksichtigung der Hindernisse an der Oberfläche und im Untergrund)

— Anordnung der Portalbereiche und der weiteren Zugänge (Eingriff in Stadtraum)

— Dimensionierung von betroffenen Strassen und Knoten (Flächenbedarf) und Angabe der Steuerungsform der Knoten (Leistungsfähigkeit)

— Nutzung Entwicklungspotenzial in entlasteten Räumen (städtebaulich/siedlungsräumlich)

— Abhängigkeiten/Wechselwirkung zu Drittprojekten (Beeinflussung, Behinderung, Etappierung)

— Flankierende Massnahmen (verkehrlich, gestalterisch)

— Bauablauf/-Verfahren (inkl. Impakt während Bau) und Bauzeit (Dauer)

— Installationsplätze und Bau-/Materiallogistik (Flächenbedarf, Emissionen)

— Bau- und Betriebskosten (angestrebt +/- 25% inkl. Chancen / Risiken monetär und Reserven)

— Stärken / Schwächen bzw. Chancen / Risiken beider Varianten (ganzheitlich qualitativ)

— Aufbereitung der und Mithilfe bei den relevanten technischen Arbeiten für die Partizipation/Kommunikation (anschauliche Pläne und Visualisierungen, textliche Erläuterungen)

Zur Untersuchung verschiedener Portalvarianten «West» der Aarequerung ist eine Vorphase vorzusehen, in welcher verschiedene Alternativen zum aktuell vorgesehenen Standort grob untersucht werden. Nur die Bestvariante aus dieser Voruntersuchung wird anschliessend mit allen weiteren Elementen im Detail untersucht und bewertet.

Die Ergebnisse der Machbarkeitsstudie werden einerseits strukturiert dokumentiert. Andererseits werden aus diesen die erforderlichen Messgrössen für die nachfolgende Bewertung (durch AP4) zusammengestellt.

Es sind mehrere fachliche Kompetenzen im Bereich von Infrastrukturprojekten im Siedlungsraum auf Stufe Machbarkeit / Vorstudie (SIA-Phase 2) gefragt. Von Bedeutung sind zudem die fachlichen Kompetenzen im Bereich Grobkostenschätzung und Grobterminplanung:

— Stadtentwicklung/Stadtraum/Freiraum: Gestaltung öffentlicher Raum in Abstimmung mit Stadtentwicklung

— Verkehrsplanung: Verkehrsplanung/-modellierung, Flankierende Massnahmen, Knotengrobdimensionierung

— Tunnelprojektierung: Bauverfahren-/-technik, Lüftung, Sicherheit, Grobkostenschätzung, Grobterminplanung

— Strassenprojektierung: Layout Strassen/Knoten, Grobkostenschätzung, Grobterminplanung

— Umweltplanung: Umweltimpakt/Klimawirkung (Relevanzmatrix, SNBS)

Die vielen Abhängigkeiten zwischen den einzelnen Disziplinen sind über die gesamte Auftragsdauer zu koordinieren und bei Bedarf zu kommunizieren. Entsprechend sind auch organisatorische und kommunikative Fähigkeiten erwartet (Kompetenz primär der Gesamtleitung des Generalplaners).

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 71000000 – Architectural, construction, engineering and inspection services
Options
Not provided for
Variants
Not admitted
Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
19.10.2026
Documents available
19.10.2026 to 01.12.2026
Questions untilpast
29.10.2026

Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im "Forum" einzureichen.

Submission deadlinenext
01.12.2026, 14:00
Opening of bidsnext
01.12.2026, not public
Bid valid
until 01.06.2027
Contract
04.01.2027 to 31.03.2028

Special deadlines and formal requirements

Das Angebot in elektronischer Form als eine PDF-Datei unter www.simap.ch einzureichen.

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
German
Language of the documents
German
Cost of the documents
Free of charge
Questions to the contracting authority
Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

Weighting in percent, as published.

Abbreviations in the publication (German): EK = eligibility criterion, ZK = award criterion.

Participation & suitability

Must-have criteria: a bidder who fails one or leaves out the required proof is excluded before the bids are scored.

3 eligibility criteria
  1. EK 1 Fachliche Leistungsfähigkeit

    TEXFY assessment: What this means: Experience – whether you have carried out comparable contracts, shown with references.

    EK 1.1 Referenzprojekt 1 Stadtentwicklung/Stadtraum/Freiraum

    EK 1.2 Referenzprojekt 2 Verkehrsplanung-/modellierung

    EK 1.3 Referenzprojekt 3 Tunnelprojektierung

    EK 1.4 Referenzprojekt 4 Strassenprojektierung

    EK 1.5 Referenzprojekt 5 Umweltplanung/Nachhaltigkeitsbeurteilung

    Evidence

    Je ein vergleichbares Referenzprojekt im urbanen Raum aus dem genannten Fachbereich, mindestens über die SIA-Teilphase 2 Vorstudie, nicht länger als 10 Jahre abgeschlossen.

  2. EK 2 Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit

    TEXFY assessment: What this means: Finances – whether your company is financially sound and adequately insured, e.g. with a debt enforcement extract and proof of insurance.

    Mittlerer Jahresumsatz der letzten drei Jahre in Summe der am Auftrag beteiligten Unternehmen beträgt mehr als 1.0 Mio. CHF/Jahr.

    Evidence

    Nachweis Jahresumsätze.

  3. EK 3 Organisatorische Leistungsfähigkeit

    TEXFY assessment: What this means: Organisation – how your company and team are set up for the contract.

    Die Kontinuität bzw. Verfügbarkeit der eingesetzten Schlüsselpersonen ist für die Dauer des Auftrags gewährleistet.

    Evidence

    Bestätigung

Award criteria

How valid bids are compared: each criterion counts with its weighting, the bid with the most points wins the contract.

  1. ZK 1 Angebotspreis

    20 %Price criterion

    TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.

    Angebotspreis gemäss Honorarkalkulation. Der Aufwand wird in Form von Stunden von der Beschaffungsstelle vorgegeben (total 3'000 Std.).

  2. ZK 2 Kompetenz Schlüsselpersonen

    55 %

    TEXFY assessment: What this means: Personnel – how qualified and experienced the people carrying out the contract are, such as the project manager.

    ZK 2.1 Schlüsselperson 1 Gesamtleitung (15%)

    ZK 2.2 Schlüsselperson 2 Stadtentwicklung/Stadtraum/Freiraum (10%)

    ZK 2.3 Schlüsselperson 3 Verkehrsplanung/-modellierung (10%)

    ZK 2.4 Schlüsselperson 4 Tunnelprojektierung (10%)

    ZK 2.5 Schlüsselperson 5 Strassenprojektierung (10%)

  3. ZK 3 Vorgehen und Organisation

    25 %

    TEXFY assessment: What this means: Approach – how you tackle the contract, described in a concept or an analysis of the task.

    Erläuterung des Vorgehens (Vorschlag zum Ablauf) sowie Erläuterung des Aufbaus (Organigramm) und Ablaufs (Kommunikation und Koordination) des interdisziplinären Generalplanerteams

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

6 conditions
Bidding consortia
Allowed

Firmen einer Bietergemeinschaft dürfen sich nur einmal bewerben.

Subcontractors
Allowed

Subunternehmungen können sich nur bei einem Anbieter bewerben.

Contract extension
Not provided for
Dialogue
Not provided for
Other requirements

Vorbefassung: Die Verfasser bisheriger Studien sind zur Teilnahme an der Ausschreibung zugelassen. Die durch die Verfasser massgeblichen erarbeiteten Projektunterlagen bzw. Ergebnisse werden der Ausschreibung beigefügt.
EBP Schweiz AG, Zürich, Infras AG Bern, Bern und Naturaqua, Bern begleiten den Beschaffungsprozess. Sie sind für diese Beschaffung als Anbieterinnen ausgeschlossen.

Conditions of participation

  1. Criterion 1

    Angebote, welche unvollständig oder nicht fristgerecht eingereicht wurden oder andere Mängel nach Art. 44 IVöB 2019 aufweisen und die Teilnahmebedingungen (Selbstdeklaration) verletzen, werden vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.

    Evidence

    Selbstdeklaration

Documents to submit

Only evidence that the publication itself names. This evidence belongs in the bid. The tender documents may ask for more.

4 pieces of evidence according to the publication
  • Suitability · EK 1 Fachliche Leistungsfähigkeit

    Je ein vergleichbares Referenzprojekt im urbanen Raum aus dem genannten Fachbereich, mindestens über die SIA-Teilphase 2 Vorstudie, nicht länger als 10 Jahre abgeschlossen.

  • Suitability · EK 2 Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit

    Nachweis Jahresumsätze.

  • Suitability · EK 3 Organisatorische Leistungsfähigkeit

    Bestätigung

  • Condition of participation

    Selbstdeklaration

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
43020
Publication number
43020-02
Covered by international agreements
Yes
Notice of legal remedies
Show

Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Thun, Scheibenstrasse 3, 3600 Thun, angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Bern: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.