All tenders
Awarded
  • Construction and installation

Sanierung Kugelfang Belvédère (300 m-Schiessanlage)

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton AG
Procuring office
Stadt Baden, Bereich Klima und Umwelt
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 20.09.20242 bids

    • Aarvia Bau AG, WürenlingenPrice not published
Awards of this contracting authority

Price range of the bids considered: CHF 448’733.00 to CHF 462’507.98, without VAT

Justification

Sachverhalt Mit Verfügung vom 30. August 2024 wurde der Zuschlag an die Eberhard Bau AG erteilt. Infolge einer Beanstandung wurde die Bewertungsmatrix des Vergabeentscheids überprüft. Dabei wurde festgestellt, dass das Zuschlagskriterium Preis gestützt auf eine Offerte bewertet wurde, die vom Vergabeverfahren ausgeschlossen werden musste. Damit weist der Vergabeentscheid einen wesentlichen Mangel auf. Deshalb muss dieser sowie die sich darauf beziehenden Verfügungen in Wiedererwägung gezogen werden.

Erwägungen Gestützt auf Art. 55 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 15. November 2019 (IVöB, SAR 150.960) i.V.m. § 39 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege vom 4. Dezember 2007 (VRPG, SAR 271.200) können Entscheide durch die erstinstanzliche Behörde in Wiedererwägung gezogen werden: im Fall der Anfechtung bis zur Erstattung ihrer Vernehmlassung, nach der Vernehmlassung nur noch mit Zustimmung der Beschwerdeinstanz. Die Verfügungen vom 30. August 2024 betreffend Sanierung Kugelfang Belvédère (300m-Schiessanlage), BKP 018, weisen einen wesentlichen Mangel auf und werden wiedererwägungsweise aufgehoben. Nach Art. 41 IVöB erhält das vorteilhafteste Angebot den Zuschlag. Die Angebote wurden entsprechend den in den Ausschreibungsunterlagen bekannt gegebenen Kriterien beurteilt (Art. 29 IVöB sowie § 2 Dekret über das öffentliche Beschaffungswesen vom 23. März 2021 [DöB, SAR 150.920]). Im Vergleich mit den Mitbewerbern erweist sich das Angebot der Aarvia Bau AG, Fahracker 1, 5303 Würenlingen als das Vorteilhafteste, weshalb es den Zuschlag erhält.

Entscheid Das Angebot der Aarvia Bau AG, Fahracker 1, 5303 Würenlingen, erhält den Zuschlag für das ausgeschriebene Mandat BKP 018 zu einem Angebotspreis von CHF 448'733 exkl. MWST

What is being procured?

Scope of work

Die Stadt Baden plant die Sanierung der stillgelegten Schiessanlage Belvédère an der Sonnenbergstrasse in Baden. Der ehemalige Kugelfang der Schiessanlage liegt zum Teil in der Grün- und Freihaltezone (ca. 1'300 m2) und zum Teil in der Waldzone (ca. 800 m2). Das Sanierungsziel wurde in der Grün- und Freihaltezone auf 300 mg Blei/kg und in der Waldzone auf 1'000 mg Blei/kg festgesetzt. Dazu muss der Boden bzw. Untergrund bis zu 80 cm tief ausgehoben und fachgerecht entsorgt werden. Die gesamte Fläche soll nach Abschluss der Sanierungsarbeiten rekultiviert und der zonenkonformen Nutzung zugeführt werden. Detaillierte Informationen zum Projekt sind dem beigefügten Bericht «Sanierungsprojekt Kugelfang Belvedere in Baden» der Econetta AG vom 28. März 2024 zu entnehmen.

Detailpositionen der Aufgabe sind zudem im Leistungsverzeichnis (LV) ersichtlich.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 90732300 – Polluted soil treatment or rehabilitation
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
818
Publication number
818-04
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Aargau: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.