N20.71 MP-180010 - NEB Contournement Le Locle - T203 - Travaux GC TP2 - Protection des batraciens (ID 9077)

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location: Canton NE
Procuring office: Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac

Go to the official tender

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

Award of 18.03.20254 bids
- Bieri et Grisoni S.A., La Chaux-de-FondsCHF 984’452.50 incl. VAT

Awards of this contracting authority

Justification

Es handelt sich um das vorteilhafteste Angebot auf Basis aller Kriterien.

AI summary

Pro

With Pro, an AI summarises this tender: services, requirements, conditions, dates and award criteria, with key figures, a timeline and the weighting, each with the literal quote from the publication.

This is how an AI summary is structured

In brief
Services
Requirements
Conditions
Dates
Award criteria

An example of the structure without content: no summary is stored for this tender yet.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Das Bundesamt für Strassen hat im Jahr 2020 mit dem Projekt zur Umgehung der N20 in Le Locle begonnen. Im Rahmen dieses Projekts wurde eine vorgezogene Massnahme zur Umgehung von La Chaux-de-Fonds in Betracht gezogen: Es handelt sich um Massnahmen zum Schutz von Amphibien im Gebiet Bas-du-Reymond.

Gegenstand dieser Ausschreibung sind die im Zusammenhang mit der Umsetzung dieser Massnahmen stehenden Tiefbauarbeiten. Sie umfassen insbesondere folgende Elemente:

- Vergrösserung und Revitalisierung des bestehenden Teichs;

- Anlage eines neuen Teichs;

- Verbesserung und Ergänzung der Barrieren und Amphibienpassagen unter der Strasse Route des Grandes Crosettes;

- Anlage von Waldteichen im Bois du Couvent, einschliesslich punktueller Anpassung des Vita-Wanderwegs.

Key facts, codes and options

Type of contract: Construction and installation
Type of construction: Civil engineering
Construction service: Execution
Procedure: Open procedure
Trades: BKP 411 – Builder's work
BKP 461 – Earthwork and formation
BKP 463 – Pavement, trackbed, track and the like
BKP 465 – Utility mains and sewers
CPV: CPV 45222000 – Construction work for engineering works except bridges, tunnels, shafts and subways
CPV 45112000 – Excavating and earthmoving work
Options: Not evident from the available publication data.
Variants: Not evident from the available publication data.
Partial offers: Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender

simap project number: 6789
Publication number: 6789-02
Covered by international agreements: Yes
TED (EU): Publication on ted.europa.eu (opens in a new tab)

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

More in the guide

Award, reasons and appeal

Contract awards in Neuchâtel: monthly reports

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.