All tenders
Awarded
  • Service

Sanierung Ortskommandoposten Talegg, Embrach; Planerleistungen SIA-Phasen 31 bis 41

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 07.05.2026Direct award

    • RWPA GmbH, WinterthurCHF 36’000.00 incl. VAT
    • Rank 2 MINT Baumanagement GmbH, WinterthurCHF 80’000.00

    Further ranks as published on simap.ch; sums and key figures count the first rank only.

Awards of this contracting authority

Justification

Die Vergabe erfolgt im freihändigen Verfahren gestützt auf Art. 21 Abs. 2 lit. e IVöB. Die Sanierung des Ortskommandopostens Talegg steht in engem baulichem, technischem und organisatorischem Zusammenhang mit der Gesamtsanierung des Hallenbads Talegg. Die beiden Vorhaben weisen wesentliche Schnittstellen auf und müssen planerisch sowie in der Umsetzung aufeinander abgestimmt werden. Eine getrennte Bearbeitung beziehungsweise ein Wechsel der bereits involvierten Planungsbüros würde erhebliche Schwierigkeiten in der Projektkoordination verursachen, Doppelspurigkeiten schaffen und zusätzliche Kosten auslösen. Die direkte Beauftragung ist deshalb sachlich begründet und vergaberechtlich zulässig.

What is being procured?

Scope of work

Planerleistungen für die Sanierung des Ortskommandopostens Talegg im Untergeschoss des Hallenbads Talegg in Embrach. Der Auftrag umfasst Teilleistungen der SIA-Phasen 31 bis 41 zur Ausarbeitung des Vorprojekts und des bewilligungsfähigen Bauprojekts. Die Planung dient als Grundlage für die Einreichung beim Amt für Militär und Zivilschutz des Kantons Zürich und ist mit der Gesamtsanierung des Hallenbads Talegg zu koordinieren. Die Leistungen umfassen insbesondere Architektur, Baumanagement sowie die Koordination der erforderlichen Fachplanerleistungen.

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 71240000 – Architectural, engineering and planning services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
36822
Publication number
36822-01
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.