Open · 8 days left

Service

Economic development hub Pôle de développement économique du Crêt-du-Locle - award of the mandate for the elaboration of a cantonal land-use plan (PAC) by a group of agents

Published in French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office: Service de l'Economie (pilote de la procédure : Gensollen & Partenaires Sàrl)
Requesting office: Service de l'Economie

At a glance

Deadline: 19.11.2026, 12:008 days left
Place: Canton NE
Type: Service
Procedure: Open procedure
Award weighting: In the documents
Eligibility: In the documents
Site visit: Not stated

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

Tight deadlineNote
8 days left to submit. Plan documents, proofs and delivery now.
From «Submission deadline»
Bid languageNote
The bid must be in French.
From «Bid languages»
No subcontractorsNote
Your company must deliver the entire work itself.
From «Subcontractors»

2 more notes

Paper onlyGood to know
Submission by post or in person. Allow for delivery and check whether the postmark or receipt counts.
Le dossier comprend un exemplaire papier et une clé USB. From «Submission»
No variantsGood to know
Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.
From «Variants»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

AI summary

Pro

With Pro, an AI summarises this tender: services, requirements, conditions, dates and award criteria, with key figures, a timeline and the weighting, each with the literal quote from the publication.

This is how an AI summary is structured

In brief
Services
Requirements
Conditions
Dates
Award criteria

An example of the structure without content: no summary is stored for this tender yet.

What is being procured?

Scope of work

Le présent marché porte sur l’élaboration du plan d’affectation cantonal (PAC) du pôle de développement économique du Crêt-du-Locle, à La Chaux-de-Fonds.

Le mandat est confié à un groupement pluridisciplinaire de mandataires réunissant notamment des compétences en urbanisme et aménagement du territoire, mobilité, environnement, paysage et nature, génie civil / équipements ainsi qu’en économie / développement.

Les prestations comprennent l’élaboration du dossier complet du PAC et des études associées jusqu’au dépôt pour examen préalable auprès des services cantonaux (phase 1), puis l’adaptation du dossier à la suite du préavis de synthèse et sa préparation en vue de la mise à l’enquête publique (phase 2a).

Le mandat s’appuie notamment sur le Masterplan Ouest-Menées 2026, le schéma directeur de 2014 et les planifications supérieures existantes. Il comprend la coordination des différentes études spécialisées et des interfaces avec les procédures et projets parallèles.

La phase relative au traitement des oppositions et à la préparation du dossier en vue de son adoption par le Conseil d’État (phase 2b) ne fait pas partie du présent marché.

Key facts, codes and options

Type of contract: Service
Procedure: Open procedure
Trades: Not evident from the available publication data.
CPV: CPV 71410000 – Urban planning services
Options: Not provided for
Variants: Not admitted
Partial offers: Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published: 08.10.2026
Questions untilpast: 18.10.2026
Submission deadlinenext: 19.11.2026, 12:00
Bid valid: until 19.05.2027
Contract: 01.01.2027 to 31.12.2029

Special deadlines and formal requirements

Les offres doivent être remises en main propre le jeudi 19 novembre 2026, entre 10h00 et 12h00, à l’adresse suivante :
Service de l’économie du canton de Neuchâtel
Espace de l’Europe 4 (3ème étage)
2000 Neuchâtel
L’offre est remise sous pli fermé portant la mention : « NE PAS OUVRIR – PAC Crêt-du-Locle – Appel d’offres ».
Le dossier comprend un exemplaire papier et une clé USB. La version papier fait foi en cas de divergence avec la version numérique.

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

By post or delivery in person
Service de l'EconomieIsmaël GensollenEspace de l'Europe 42000 Neuchâtel
The information in the tender and the tender documents is authoritative. Check in particular whether the postmark or receipt counts.
Source: simap data

Tender documents: Documents on simap.ch (after signing in)

Languages of the bid: French
Language of the documents: French
Cost of the documents: Free of charge
Questions to the contracting authority: Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Conditions of participation, Documents to submit.

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

4 conditions

Bidding consortia: Allowed
Les membres du groupement constituent entre eux une société simple au sens des art. 530 ss CO, répondent solidairement vis-à-vis du pouvoir adjudicateur, et donnent procuration au bureau urbaniste/pilote.
Subcontractors: Not allowed
Contract extension: Possible
Dialogue: Not provided for

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender

simap project number: 44998
Publication number: 44998-01
Covered by international agreements: Yes
Notice of legal remedies: ShowHide
Le présent appel d´offres peut faire l´objet d´un recours auprès de la Cour de droit public du Tribunal cantonal, rue du Pommier 1, 2002 Neuchâtel 2, dans les 20 jours dès sa publication.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

More in the guide

Contract awards in Neuchâtel: monthly reports

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.