All tenders
Awarded
  • Service
  • BKP 291 Architect
  • BKP 292 Structural/civil engineer
  • +10

Generalplaner – Ausbildungsplatz Bettwil (AG), Ersatzneubau Infrastruktur

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton AG
Procuring office
armasuisse Immobilien
Requesting office
armasuisse Immobilien, Baumanagement Zentral
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 02.09.20261 bid

    • MAI Architektur GmbH, LuzernCHF 943’207.65 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Es handelt sich um das vorteilhafteste Angebot.

What is being procured?

Scope of work

Auf dem Übungsplatz Bettwil soll das Gebäude WE 3596 BG rückgebaut und am selben Standort ein Ersatzneubau erstellt werden. Bauliche Massnahmen im Zusammenhang mit Bodluv sowie der Rückbau des Gebäudes WE 3596 BG sind nicht Bestandteil des Auftrages.

Der Ersatzneubau befindet sich am Eingang des Areals Bettwil und soll insbesondere einen grossen Aufenthaltsraum für die Truppen, Büroflächen und die Räumlichkeiten der Wache (Loge, Aufenthalt, Schlafräume) beinhalten. Weiter ist ein kleiner Annexbau/Unterstand für die Abfallentsorgung und ID/PD-Stand mit Schuhwaschanlage vorgesehen. Der eingeschossige Ersatzneubau ist als einfaches, modulares Gebäude in Holz-Skelettbauweise geplant, welche die Minergie-A-ECO Anforderungen erfüllen muss. Das Konzept des modularen Bauens (Elementbauweise) ist bei der Planung und Umsetzung zu berücksichtigen.

Weitere Informationen zum Bauvorhaben können dem Bauprojektdossier inkl. Anhang entnommen werden.

Im Rahmen dieser Ausschreibung soll ein Generalplaner für die Projektierung und Umsetzung der baulichen Massnahmen für die SIA-Phasen 41 – 53 beschafft werden.

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Procedure
Open procedure
Trades
  • BKP 291 – Architect
  • BKP 292 – Structural/civil engineer
  • BKP 293 – Electrical engineer
  • BKP 294 – HVAC engineer
  • BKP 295 – Sanitary engineer
  • BKP 296 – Landscape architect
  • BKP 297.3 – Building physicist
  • BKP 297.4 – Acoustic engineer
  • BKP 297.5 – Technical co-ordinator
  • BKP 297.6 – Building automation engineer
  • BKP 298.5 – Fire engineer
  • BKP 299 – Miscellaneous
CPV
  • CPV 71200000 – Architectural and related services
  • CPV 71300000 – Engineering services
CPC
CPC 3d347dc3-c815-4ec1-8e39-637046ba6f27 – Architectural services; engineering services and integrated engineering services, urban planning and landscape architectural services; related scientific and technical consulting services; technical testing and analysis services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
39097
Publication number
39097-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Aargau: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.