All tenders
Awarded
  • Supply

MS Kompaktschaltanlagen

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Place open, contracting authority in canton AG
Procuring office
AEW Energie AG
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 07.04.20253 bids

    • Schneider Electric (Schweiz) AG, GümligenCHF 3’675’027.05 incl. VAT
    • Siemens Schweiz AG, ZürichCHF 4’541’145.87 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Den Zuschlag erhalten die Anbieter Schneider Electric (Schweiz) AG und Siemens Schweiz AG, da sie alle Eignungskriterien erfüllen und ihre Angebote alle technischen Spezifikationen gemäss technischem Pflichtenheft vollständig erfüllen.

What is being procured?

Scope of work

Beschaffung von MS Kompaktschaltanlagen in einer Standard Konfiguration mit Lastrennschalter / Sicherungskombinationen. Geplant ist der Abschluss eines mehrjährigen Rahmenvertrages mit zwei Anbietern.

Technische Daten

F-Gasfrei / frei von Zusätzen

Nennspannung 24kV /Betriebsspannung 16kV

Nennstrom 630A

Kurzschlussfestigkeit 20kA 1s

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Purchase
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 31682300 – Medium-voltage equipment
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
8400
Publication number
8400-03
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.