All tenders
Awarded
  • Construction and installation

3. Verbrennungslinie 2K5 Sub. Nr. 2023-58: Los 8.4 – Krananlage Trockenentschlackung

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
TED - Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ)
Requesting office
TED - Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ) Hagenholzstrasse 110, Zürich
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 16.06.20251 bid

    • Brun Marti Dytan AG, NebikonCHF 1’298’378.30 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Unter Berücksichtigung der in den Ausschreibungsunterlagen festgelegten Zuschlagskriterien erweist sich das Angebot das Zuschlagsempfängers als das vorteilhafteste Angebot.

What is being procured?

Scope of work

Das Projekt «2K5» ist die Erweiterung des Kehrichtheizkraftwerkes Zürich-Hagenholz um eine dritte

Verbrennungslinie. Das Projekt besteht aus den verfahrenstechnischen Haupt- und Nebenlosen.

Details dazu siehe Teil B «Projektbeschrieb» der Ausschreibungsunterlagen.

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung und der Einbau einer Krananlage zum Umschlag

von Grobteilen und trocken ausgetragener Kehrichtschlacke aus den bestehenden Schlackebunkern in ACTS Container inklusive eines Hilfkrans zur Wartung der Trockenentschlackungsanlage. Zudem

müssen die bestehenden beiden Schlackekräne zurückgebaut werden. Die Inbetriebnahme der neuen

Verbrennungslinie ist Ende 2026 vorgesehen, der Umschluss der Schlackekräne erfolgt in Q1/2027.

Weitere Informationen finden Sie in den Ausschreibungsunterlagen.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Building construction
Construction service
Design and execution
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 45250000 – Construction works for plants, mining and manufacturing and for buildings relating to the oil and gas industry
  • CPV 14630000 – Slag, dross, ferrous waste and scrap
  • CPV 42300000 – Industrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens
  • CPV 42414000 – Cranes, mobile lifting frames and works trucks fitted with a crane
  • CPV 45252000 – Construction works for sewage treatment plants, purification plants and refuse incineration plants
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
11464
Publication number
11464-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.