All tenders
Awarded
  • Service

Feuerwehr-Bahn-Ausbildungsinfrastruktur

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
All of Switzerland
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 10.07.2024Direct award

    • Interkantonales Feuerwehr-Ausbildungszentrum ifa Ausbildungszentrum, BalsthalCHF 1’500’000.00 without VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Art. 21 Abs. 2 Bst. c: Aufgrund der technischen oder künstlerischen Besonderheiten des Auftrags oder aus Gründen des Schutzes geistigen Eigentums kommt nur eine Anbieterin in Frage, und es gibt keine angemessene Alternative.

Einziger Standort mit eigenem Bahnanschluss: Das vorgenannte Ausbildungszentrum ist das einzige in der Schweiz mit einem eigenem Bahnanschluss.

Einsatz des Lösch- und Rettungszuges: Das Gelände kann aufgrund des eigenen Bahnanschluss’ den SBB eigenen Lösch- und Rettungszug in die Ausbildung integrieren, was den Teilnehmern die Möglichkeit bietet, den Umgang mit der spezialisierten Ausrüstung unter realistischen Bedingungen zu erlernen.

Einziges Eisenbahntunnel-Trainingsgelände: Einziges Ausbildungszentrum in der Schweiz mit einem speziellen Eisenbahntunnel- Trainingsgelände.

Bahn-Heissbrandausbildung: Die Heissbrandausbildung im Zentrum ermöglicht es den Auszubildenden, das Verhalten und die Bekämpfung von Bränden auf und neben der Bahnanlage zu trainieren.

Bahn-Schaumausbildung: Die Ausbildungsstätte bietet die spezifische Infrastruktur für umfassende Schaumausbildungen an, bei denen die richtige Anwendung und Handhabung von Löschschaum intensiv geübt wird.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Ausgangslage Beschaffung: Ausbildung in Brandbekämpfung, Kesselwagen- und Havariebewältigung sowie Brände von alternativen Antrieben

Hintergrund:

Die Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) stehen vor der Herausforderung, ein geeignetes Ausbildungsgelände für die Ausbildung ihrer Interventionsmitarbeiter zu finden. Diese Mitarbeiter benötigen umfassende Schulungen im Rahmen ihrer Grundausbildung sowie regelmässige Wiederholungskurse in den Bereichen Brandbekämpfung, Kesselwagen- und Havariebewältigung sowie bei Bränden von alternativen Antrieben.

Bisherige Situation:

Zur Durchführung dieser Schulungen wurde bislang ein externes Ausbildungsgelände gemietet. Allerdings weist dieses Gelände weder einen Bahnanschluss auf noch bietet es die notwendige Kapazität, um die erforderliche Anzahl an Teilnehmern effizient zu schulen. Diese Einschränkungen beeinträchtigen die Qualität und Effektivität der Ausbildung.

Beschaffungsbedarf:

Um die Ausbildung der Interventionsmitarbeiter der SBB optimal zu gestalten, ist die Anmietung eines neuen, geeigneten Ausbildungsgeländes notwendig. Dieses Gelände muss über einen Bahnanschluss verfügen und ausreichend Platz bieten, um alle Teilnehmer adäquat auszubilden. Zusätzlich sollen Feuerwehrinstruktoren der ausgewählten Ausbildungsstätte für bestimmte Ausbildungssequenzen engagiert werden, um eine hohe Ausbildungsqualität sicherzustellen.

Marktsituation:

Eine Analyse hat ergeben, dass derzeit keine weiteren Angebote für ein derartiges Ausbildungsgelände in der Schweiz verfügbar sind. Somit gibt es derzeit keine Alternative zu der bereits bestehenden Anlage, die alle geforderten Kriterien erfüllt.

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 80550000 – Safety training services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
1081
Publication number
1081-01
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 11.11.2026, 12:03

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.