Drei der vier Angebote müssen wegen Nichterfüllung zwingender Kriterien bzw. Nichterfüllung von Eignungskriterien vom Verfahren ausgeschlossen werden. Der Zuschlag geht an das einzige verbleibende Angebot.
- Supply
Lake water treatment plant Riet II, lot 9: Pumping systems
- Location
- Canton SG
- Procuring office
- RWSG Regionale Wasserversorgung St. Gallen AG
Awarded
Awarded to
- KSB (Schweiz) AG, OftringenCHF 873’166.95
What is being procured?
Scope of work
Die RWSG versorgt rund 150'000 Personen sowie zahlreiche Betriebe in der Region Bodensee bis St. Gallen. Aufgrund steigenden Wasserbedarfs, fehlender Redundanzen und bestehender Studien plant die RWSG den Bau eines neuen Seewasserwerks neben dem Hochdruckpumpwerk Riet in Goldach zur langfristigen Sicherstellung der regionalen Wasserversorgung.
Die Erstellung des Neubaus wurde in mehrere Lose aufgeteilt. Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist das Los Fördersysteme.
Diese Ausschreibung umfasst die Leistungen in den folgenden Bereichen:
Lieferung, Einbau und Inbetriebnahme von
- einer Pumpe nach St. Gallen (730m³ und 360 m WS)
- zwei Pumpen nach Rorschach (Je 375 m³ und 94 m WS)
- drei Pumpen für den Seewasserkreislauf (500 m³/h und 35 m WS)
Die Lieferung der Pumpen nach Rorschach ist für den Juli 2027, die restlichen Pumpen für den Mai 2028 vorgesehen.
Key facts, codes and options
Key facts, codes and options
- Type of contract
- Supply
- Type of supply
- Contract for work
- Procedure
- Open procedure
- Trades
- Not evident from the available publication data.
- CPV
- CPV 42122000 – Pumps
- Options
- Not evident from the available publication data.
- Variants
- Not evident from the available publication data.
- Partial offers
- Not evident from the available publication data.
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Official source
- simap project number
- 40372
- Publication number
- 40372-03
- Covered by international agreements
- No
More in the guide
Report a data error
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.