All tenders
Awarded
  • Service

Testplanung Stadtraum HB 2045+

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
Amt für Städtebau
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 21.01.2026Direct award

    • Güller + Güller Architecture Urbanism, ZürichCHF 145’000.00 incl. VAT
    • Rank 2 Atelier Corso GmbH, ZürichCHF 145’000.00
    • Rank 3 urbanista.ch AG, ZürichCHF 145’000.00

    Further ranks as published on simap.ch; sums and key figures count the first rank only.

Awards of this contracting authority

Justification

Die Testplanung wurde am 20. November 2025 öffentlich auf www.simap.ch publiziert (siehe ID #25356)

Das unabhängige Begleitgremium der Testplanung Stadtraum HB 2045+ wählte die drei Teams aufgrund bester Erfüllung der Eignungskriterien (gemäss Programm Testplanung, Kap. 4.9) aus: - Motivation mit Zugang zur Aufgabe (Gewichtung 30 %) - Erfahrung und Qualifikation der Schlüsselpersonen (Gewichtung 40 %) - Qualität der eingereichten Referenzprojekte (Gewichtung 40 %)

Alle 17 Bewerbungen wurden mit Punkten und qualitativer Begründung differenziert bewertet. Bei den drei Eignungskriterien erreichten die ausgewählten Teams die höchste Gesamtpunktzahl. Ihre Beschriebe zur Motivation und zum Zugang zur Aufgabe zeigen eine vertiefte Auseinandersetzung mit dem Stadtraum HB Winterthur und eine mögliche Herangehensweise an die komplexe Aufgabenstellung. Die Motivationsschreiben ergaben einen sehr guten Gesamteindruck und die drei Teams überzeugten durch eine sehr hohe Motivation und einer optimalen Eignung des Bearbeitungsteams. Alle Teams und ihre Schlüsselpersonen können weitreichende Erfahrungen und Qualifikationen und sehr gute Referenzen zu Planungen in Bahnhofräumen oder vergleichbaren Planungsaufgaben vorweisen. Das Team Güller Güller überzeugte in seinem Motivationsschreiben mit einer eingehenden Analyse und einem fundiertem Problemverständnis für den Raum. Es beschreibt ausgehend von einem Zukunftsbild «2087» anschaulich erste Lösungsansätze für den Weg dahin. Dabei richtet es seinen Blick über den reinen Bearbeitungsperimeter in den weiteren Bahnhofraum hinein. Alle Schlüsselpersonen können eine sehr grosse Erfahrung mit vergleichbaren Planungen in grossen Bahnhofgebieten vorweisen. Auch ihre Referenzprojekte belegen sowohl in inhaltlicher wie auch prozessualer Hinsicht eine sehr hohe fachliche Kompetenz für die vorliegende Aufgabenstellung. Auch das Team Corso legte in seiner Motivation eine vertiefte Auseinandersetzung mit dem Raum und ein präzises Verständnis für die sich stellenden Herausforderungen dar. Neben der grossräumigen Betrachtung sind dem Team insbesondere die Verknüpfung der verschiedenen Raumebenen und ein identitätsstiftender Umgang mit dem Ortsbild und Denkmalschutz wichtige Anliegen. Die Referenzen der Schlüsselpersonen belegen sehr grosse Erfahrungen mit Testplanungen in Bahnhofgebieten, ebenso passgenau wie die vorgelegten Referenzprojekte zu Städtebau, Verkehr, Freiraum und Sozialraum. Das Team Urbanista konnte ebenso mit einem breiten Aufgabenverständnis und vertieften Raumkenntnissen überzeugen. Es schreckt nicht vor kühnen Hypothesen in der Anfangsphase zurück und erkennt den Verkehr als zentrale Herausforderung. Als sehr spannend beurteilt wurde auch ihr prozessualer Ansatz, der stark auf den gemeinsamen Lernprozess mit den an der Testplanung beteiligten Akteur:innen setzt. Auch dieses Team kann sehr überzeugende Referenzen vorlegen, die seine Fähigkeit für die Testplanung Stadtraum HB Winterthur belegen.

What is being procured?

Scope of work

Die Bahn- und Publikumsanlagen des Bahnhofs müssen im Zeitraum 2045+ ausgebaut werden. Für die öffentlichen Räume, das verträgliche Nebeneinander aller Verkehrsträger und die Neuorganisation der Bushaltestellen im umliegenden Stadtraum fehlen hingegen konkretere Entwicklungsvorstellungen. Um diese Aspekte zu untersuchen, führt die Stadt eine Testplanung durch. Das Ziel ist eine Gesamtstrategie für den Stadtraum Bahnhof unter Berücksichtigung der relevanten Themenbereiche wie Gestaltung der öffentlichen Räume für mehr Aufenthaltsqualität, Sicherheit und Klimaanpassung, die Neuorganisation der Bushaltestellen, gute Lösungen für Fuss- und Veloverkehr und die Einordnung der übrigen Verkehrsträger. Die Testplanung wird durch einen partizipativen Prozess begleitet.

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 71000000 – Architectural, construction, engineering and inspection services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
30427
Publication number
30427-01
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.