All tenders
Awarded
  • Construction and installation
  • BKP 231 Power equipment
  • BKP 232 Power wiring
  • +3

Energiverbund Zürich- Altstetten, Betriebs- und Sicherheitsausrüstung in begehbarem Werkleitungsstollen

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
DIB - Elektrizitätswerk der Stadt Zürich (ewz)
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 29.01.20254 bids

    • cabletron AG, ZürichCHF 1’125’282.08 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Ausschlaggebend für die höchste Gesamtpunktzahl der Erstplatzierten war hauptsächlich Zuschlagskriterium 1 (ZK01, Preis). Ausserdem punktete die Anbieterin durch die angegebenen Referenzen (ZK02 und ZK03), welche die Anforderungen des ewz erfüllen. Das eingereichte Projektorganigramm Kriterium ZK04 (Leistungsfähigkeit der Anbieterorganisation) umfasste die relevanten Schlüsselpersonen, sowie deren Stellvertretungen. Insgesamt offerierte die Erstplatzierte das vorteilhafteste Angebot.

What is being procured?

Scope of work

Mit dem Projekt «Energieverbund Zürich-Altstetten, Anergieerschliessung» werden die

Gebiete Altstetten West und Ost erschlossen. Das vorliegende Los beinhaltet die

Elektroinstallation (BKP 23) zur Betriebs- und Sicherheitsausrüstung BSA in den beiden

Stollenabschnitten (1050m und 730m) und den dazugehörigen Schachtbauwerken. Diese

umfasst die elektrotechnischen Anlagen in Sachen Energieversorgung (BKP 231), Erdung

(BKP 232), Beleuchtung (BKP 233) und Kommunikation (BKP 236) sowie

Gebäudeautomation (BKP 239). Siehe Dokument “5_Technischer Teil” Kapitel 1.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Building construction
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • BKP 231 – Power equipment
  • BKP 232 – Power wiring
  • BKP 233 – Luminaires and lamps
  • BKP 236 – Low-current wiring
  • BKP 239 – Miscellaneous
  • OAG 4.2 – Energy and communication facility
CPV
  • CPV 45310000 – Electrical installation work
  • CPV 31200000 – Electricity distribution and control apparatus
  • CPV 31500000 – Lighting equipment and electric lamps
  • CPV 32570000 – Communications equipment
  • CPV 45315100 – Electrical engineering installation works
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
23591
Publication number
23591-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.