Open · 9 days left

Construction and installation

Lake water treatment plant "Ai Ronchi" - Resin coatings

Published in French / Italian. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office: Consorzio Acquedotto Regionale del Mendrisiotto (ARM)

At a glance

Deadline: 20.11.2026, 11:009 days left
Place: Canton TI
Type: Construction and installation
Procedure: Open procedure
Award weighting: In the documents
Eligibility: In the documents
Site visit: Not mandatory

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

Tight deadlineNote
9 days left to submit. Plan documents, proofs and delivery now.
From «Submission deadline»
Bid languageNote
The bid must be in Italian.
From «Bid languages»
No bidding consortiumNote
A joint bid with other companies is not allowed.
From «Bidding consortia»

1 more note

No variantsGood to know
Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.
From «Variants»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

AI summary

Pro

With Pro, an AI summarises this tender: services, requirements, conditions, dates and award criteria, with key figures, a timeline and the weighting, each with the literal quote from the publication.

This is how an AI summary is structured

In brief
Services
Requirements
Conditions
Dates
Award criteria

An example of the structure without content: no summary is stored for this tender yet.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

L’appel d’offres concerne l’exécution de chapes et de revêtements en résine (sols et parois) dans la station de potabilisation de l’eau du lac « Ai Ronchi » à Riva San Vitale.

Key facts, codes and options

Type of contract: Construction and installation
Type of construction: Building construction
Construction service: Execution
Procedure: Open procedure
Trades: Not evident from the available publication data.
CPV: CPV 45432000 – Floor-laying and covering, wall-covering and wall-papering work
Options: Not provided for
Variants: Not admitted
Partial offers: Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published: 09.10.2026
Documents available: 09.10.2026 to 20.11.2026
Questions untilpast: 26.10.2026
Le domande vanno formulate in lingua italiana e trasmesse per email all'indirizzo ticino@holinger.com entro il termine indicato. Le risposte, formulate in modo generale ed in forma anonima, saranno pubblicate entro il 30 ottobre 2026 sul forum simap e trasmesse in forma e-mail a tutti coloro che hanno richiesto la documentazione del bando. Le domande giunte dopo le ore 17:00 del 26 ottobre 2026 non saranno prese in considerazione.
Submission deadlinenext: 20.11.2026, 11:00
Opening of bidsnext: 20.11.2026, 11:05, public
Le offerte saranno aperte in seduta pubblica presso la Sala B1 del Palazzo comunale in via Municipio 13, 6850 Mendrisio. Una registrazione dell'apertura dell'offerta sarà disponibile su richiesta.
Bid valid: 180 days after the deadline
Contract: Term 180 days
Execution: Inizio lavori: sottofondo cementizio 4. trimestre 2026, altre attività a seguire. Fine lavori: indicativamente 2. trimestre 2027

Site visit

Note of the contracting authority (date, time and place as published)

Sopralluogo individuale autonomo. Con la firma del modulo di offerta l’imprenditore dichiara di essere a conoscenza dell’ambiente in cui si opererà. In particolare l’imprenditore dichiara di aver tenuto conto nell’allestimento dell’offerta delle particolarità del posto, del lavoro e la situazione dell’area di cantiere, per quanto attiene agli accessi e alla viabilità, nonché per una valutazione delle reali ed effettive difficoltà di esecuzione delle opere a concorso in relazione all’ubicazione dell’opera.

Special deadlines and formal requirements

L’offre complète doit être soumise dans une enveloppe scellée (ou tout autre emballage) portant la mention obligatoire: « NON APRIRE - Stazione di potabilizzazione Ai Ronchi - Rivestimenti in resina» et adressée à Consorzio Acquedotto Regionale del Mendrisiotto (ARM), c/o Cancelleria comunale, Via Municipio 13, 6850 Mendrisio.
Les soumissionnaires sont entièrement responsables du respect du délai de remise. La date du cachet de la poste ne fait foi d’aucune manière. Les offres reçues après la date limite, ne comportant pas la mention requise ou portant une mention incorrecte, ne seront pas prises en considération et entraîneront l’exclusion automatique du concours. La remise en main propre est possible dans le délai imparti, contre remise d’un accusé de réception, à l’adresse du maître d’ouvrage.

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

Special submission route
Disposizione nei documenti
Source: simap data
Check the original tender(opens in a new tab)

Tender documents: Documents on simap.ch (after signing in)

Languages of the bid: Italian
Language of the documents: Italian
Cost of the documents: Free of charge
Questions to the contracting authority: Through an external system as stated in the tender.TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Conditions of participation, Documents to submit.

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

4 conditions

Bidding consortia: Not allowed
Subcontractors: Not given
Conformemente alle indicazioni fornite nella documentazione di concorso.
Contract extension: Not provided for
Dialogue: Not provided for

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender

simap project number: 45456
Publication number: 45456-01
Covered by international agreements: Yes
Notice of legal remedies: ShowHide
Contro il bando di concorso e gli atti di appalto è data facoltà di ricorso al Tribunale amministrativo cantonale entro 10 giorni a partire dal giorno della messa a disposizione dei documenti di gara. Il ricorso non ha, di principio, effetto sospensivo.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

More in the guide

Contract awards in Ticino: monthly reports

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.