All tenders
Awarded
  • Supply

KW-Solis Kugelschieber, Drosselklappe, Servo

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
Elektrizitätswerk der Stadt Zürich (ewz)
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 11.11.20251 bid

    • Troyer Suisse AG, FlumsCHF 603’227.00 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Ausschlaggebend für den Zuschlag für die Variante-2 war die Planungssicherheit mit einem neuen Kugelschieber. Eine Revision des über 70-jährigen Kugelschiebers (Jahrgang 1954) birgt ein grosses Gefahrenpotenzial für eine Überschreitung der Kosten.

What is being procured?

Scope of work

Für das Kraftwerk Solis im Kanton Graubünden schreibt ewz die Revisionen der Drosselklappe, des Düsennadelservos, des Zwischenrohrs und des Kugelschiebers, sowie den Ersatz der Stopfbüchsen aus.

Da der Kugelschieber im Jahr 2008 letztmals revidiert wurde, lässt sich der genaue Zustand (Alterung und Verschleiss) des Kugelschiebers erst nach der Demontage und Zerlegung dieser Komponente feststellen.

Die Unternehmer*innen müssen deshalb ein Angebot in der Variante Revision Kugelschieber und zusätzlich ein Angebot Neuer Kugelschieber einreichen. Da die zwei Varianten monetär nicht vergleichbar sind, werden beide Angebote jeweils separat bewertet. ewz behält sich vor, nach Auswertung der zwei Varianten, unabhängig der Preisdifferenzen der zwei Varianten zu entscheiden, welches die nachhaltigere und gesamtwirtschaftlich bessere Lösung ist.

Ein Auftragszuschlag wird deshalb nach dieser Entscheidung dem vorteilhaftesten Angebot einer der zwei Varianten erteilt.

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Purchase
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 42121200 – Hydraulic power engines
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
18137
Publication number
18137-02
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.