Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

Expansion of the Mülenen wastewater treatment plant

Contracting authority
Gemeinde Richterswil, Werke
Place
Canton ZH
Submission deadline
No deadline given
Published
25.06.2026
Procedure
Open procedure
Type
Service
Project number
33720
CPV code
71300000 Engineering services

Description

Original language: German

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Erarbeitung des Vorprojektes inkl. Beurteilung der Wirtschaftlichkeit für den Ausbau der ARA Mülenen mit zwei Verfahrensvarianten (Grundprojekt) gemäss SIA Teilphase 31.

Die Gemeinde beabsichtigt, den Verfahrensentscheid nach Abschluss des Vorprojekts zu fällen, in welchem beide Varianten vertieft und vergleichbar ausgearbeitet werden. Mit diesem Vorgehen soll die Planungsphase voraussichtlich bis 2029 abgeschlossen werden. Die Realisierung des Umbaus ist für den Zeitraum 2030 bis 2033 vorgesehen.

Zudem ist die prognostizierte Abwasserbelastung bis ins Jahr 2060 zu evaluieren.

Optional sind erweiterte Abklärungen und Grundlagen (z.B. fehlende Bestandespläne) zu erarbeiten oder zu begleiten und gegebenenfalls die weiteren Projektstufen gemäss SIA Teilphasen 32 Bauprojekt und 33 Auflageprojekt zu bearbeiten.

Links