All tenders
Awarded
  • Supply

Submission Kehrichtfahrzeug

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZG
Procuring office
Stadt Zug, Werkhof
Requesting office
Stadt Zug, Leiter Werkhof
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 01.07.20253 bids

    • Karl Graf Automobile AG, MettmenstettenCHF 527’774.95 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Das Angebot erweist sich unter Berücksichtigung der in der Ausschreibung festgelegten Anforderungen aufgrund der Qualität des Angebots, der technischen Leistungsdaten (insbesondere den Dimensionen des Fahrzeugs), der Zuverlässigkeit und dem Preis des Kehrichtfahrzeugs wie auch des als Option zugelassenen Vollwartungsvertrages als das vorteilhafteste Angebot.

What is being procured?

Scope of work

Die Stadt Zug erledigt verschiedene Grünarbeitenden auf dem gesamten Gemeindegebiet. Der anfallende Grünschnitt (Äste, Laub, Rasen- und Wiesenschnittgut etc.) muss laufend und rasch möglichst abgeführt werden. Zu diesem Zweck wird ein Kehrichtfahrzeug für die Grünabfuhr benötigt. Das Gemeindegebiet liegt im Bereich von 410 – 1'579 m.ü.M.

Ziel dieser Ausschreibung ist, mit dem zu beschaffenden Fahrzeug sämtliche anstehende Arbeiten ausführen zu können. Ebenso soll ein möglichst modernes, Fahrzeug beschafft werden, welches dem aktuellen Stand der Technik entspricht, mit einem oder mehreren Elektromotoren betrieben wird und somit möglichst geräuscharm arbeitet. Es wird ein Trägerfahrzeug mit dem entsprechenden Aufbau für Grünabfälle ausgeschrieben.

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Purchase
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 34000000 – Transport equipment and auxiliary products to transportation
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
13436
Publication number
13436-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zug: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.