Sécurisation du Ruisseau des Côtes - Delley-Portalban - Etape 1 - Secteur aval - Travaux de génie civil et terrassements

Published in French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location: Canton FR
Procuring office: CSD Ingénieurs SA
Requesting office: Commune de Delley-Portalban

Go to the official tender

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

Award of 22.10.20253 bids
- Grisoni-Zaugg SA, succursale de Domdidier, DomdidierCHF 499’356.14 incl. VAT

Awards of this contracting authority

Justification

L’offre respecte complètement les exigences du cahier des charges et se classe au premier rang sur la note globale et sur le critère du prix.

AI summary

Pro

With Pro, an AI summarises this tender: services, requirements, conditions, dates and award criteria, with key figures, a timeline and the weighting, each with the literal quote from the publication.

This is how an AI summary is structured

In brief
Services
Requirements
Conditions
Dates
Award criteria

An example of the structure without content: no summary is stored for this tender yet.

What is being procured?

Scope of work

Travaux de remplacement des conduite du Ruisseau des Côtes canalisé comprenant :

Travaux préparatoires (défrichement, abattages...)
Mise en place d'une herse anti-embacle et création d'une plage de dépôt des bois
Modification de l'ouvrage de mise sous terre du cours d'eau canalisé
Remplacement de la conduite du cours d'eau canalisé
Création d'une chambre en béton coulé en place
Déplacement et repose d'une conduite d'eaux usées
Pose de drainage et de chambre EC.
Reboisement et plantations

Key facts, codes and options

Type of contract: Construction and installation
Type of construction: Civil engineering
Construction service: Execution
Procedure: Open procedure
Trades: NPK 111 – Daywork
NPK 113 – Site establishment
NPK 151 – Construction works for utility mains
NPK 181 – Garden and landscape architecture
NPK 213 – Hydraulic engineering
NPK 237 – Drainage and sewer systems
NPK 241 – In-situ concrete construction
CPV: CPV 45246000 – River regulation and flood control works
CPV 45222000 – Construction work for engineering works except bridges, tunnels, shafts and subways
CPV 45232440 – Construction work for sewage pipes
CPV 77211600 – Tree seeding
Options: Not evident from the available publication data.
Variants: Not evident from the available publication data.
Partial offers: Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Market data for this service

From awards published on simap.ch, without rankings and without rating companies.

Comparable awards

Civil engineering works, canton of Fribourg, last 12 months

7 awards, bids (median): 2.

Awards: Civil engineering works

Range of award prices

Civil engineering works, all of Switzerland, last 12 months

CHF 365’37510 % of the prices were lower

CHF 1’162’796Median: half were lower

CHF 9’009’27910 % of the prices were higher

8 out of 10 award prices were between CHF 365’375 and CHF 9’009’279.

From 269 published award prices in CHF from 10.11.2025 to 09.11.2026, with or without VAT, as published. A single contract can differ widely.

Official source

Go to the official tender

simap project number: 22816
Publication number: 22816-02
Covered by international agreements: No

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

More in the guide

Award, reasons and appeal

Contract awards in Fribourg: monthly reports

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.