Open · 5 days left

Supply

Competition for the supply of two aviation fuels for Lugano Airport for the period 2027–2030

Published in French / Italian. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office: Città di Lugano - Finanze
Requesting office: Ville de Lugano

At a glance

Deadline: 16.11.2026, 10:005 days left
Place: Canton TI
Type: Supply
Procedure: Open procedure
Award weighting: In the documents
Eligibility: In the documents
Site visit: Not mandatory

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

Tight deadlineImportant
5 days left to submit. Plan documents, proofs and delivery now.
From «Submission deadline»
Bid languageNote
The bid must be in Italian.
From «Bid languages»
No bidding consortiumNote
A joint bid with other companies is not allowed.
From «Bidding consortia»

3 more notes

Subcontracting limitedGood to know
The publication limits subcontracting, for example by share or by requiring consent.
Il subappalto è ammesso unicamente per il trasporto dei carburanti: Il subappaltatore deve operare nel ramo del trasporto di carburante e dovrà ossequiare ai disposti di legge in materia di carburanti. From «Subcontractors»
Paper onlyGood to know
Submission by post or in person. Allow for delivery and check whether the postmark or receipt counts.
From «Submission»
No variantsGood to know
Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.
From «Variants»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

AI summary

Pro

With Pro, an AI summarises this tender: services, requirements, conditions, dates and award criteria, with key figures, a timeline and the weighting, each with the literal quote from the publication.

This is how an AI summary is structured

In brief
Services
Requirements
Conditions
Dates
Award criteria

An example of the structure without content: no summary is stored for this tender yet.

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Fourniture de deux carburants d’aviation pour Lugano Airport (période 2027–2030)

Pour la période indiquée, les quantités annuelles suivantes sont estimées :

JET A1: 1’800’000 – 3’000’000 litres

AVGAS 100 LL : 50’000 – 150’000 litres

Les quantités indiquées ci-dessus sont purement indicatives et ne constituent en aucun cas une garantie de fourniture pour toute la durée du contrat.

Key facts, codes and options

Type of contract: Supply
Type of supply: Purchase
Procedure: Open procedure
Trades: Not evident from the available publication data.
CPV: CPV 09100000 – Fuels
Options: Not provided for
Variants: Not admitted
Partial offers: Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published: 02.10.2026
Questions untilpast: 19.10.2026
Il committente risponderà alle domande pervenute entro il 23 ottobre 2026.
Submission deadlinenext: 16.11.2026, 10:00
Opening of bidsnext: 16.11.2026, 10:30, public
Bid valid: 180 days after the deadline
Execution: 01.01.2027 to 31.12.2030

Site visit

Note of the contracting authority (date, time and place as published)

Il sopralluogo non è obbligatorio. Gli offerenti interessati hanno la possibilità di effettuare un sopralluogo presso Lugano Airport previo appuntamento con la committenza in data 12 ottobre ore 14:00.

Special deadlines and formal requirements

Les offres devront parvenir à la Chancellerie communale, Palazzo Civico, Piazza Riforma 1, 6900 Lugano, sous pli fermé portant la mention extérieure suivante :
« Appel d’offres pour la fourniture de carburants pour l’aéroport »
La Municipalité ne pourra en aucun cas prendre en considération les offres qui, en raison d’un retard d’acheminement postal ou de livraison par des tiers, parviendraient à la Chancellerie communale après l’heure fixée à la date limite de dépôt des offres.

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

By post or delivery in person
Città di Lugano - Cancelleria ComunalePiazza della Riforma 1, Palazzo Civico6900 Lugano
The information in the tender and the tender documents is authoritative. Check in particular whether the postmark or receipt counts.
Source: simap data

Tender documents: Documents on simap.ch (after signing in)

Languages of the bid: Italian
Language of the documents: Italian
Cost of the documents: Free of charge
Questions to the contracting authority: Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Conditions of participation, Documents to submit.

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

4 conditions

Bidding consortia: Not allowed
Subcontractors: Allowed
Il subappalto è ammesso unicamente per il trasporto dei carburanti: Il subappaltatore deve operare nel ramo del trasporto di carburante e dovrà ossequiare ai disposti di legge in materia di carburanti.
Contract extension: Possible
Dialogue: Not provided for

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender

simap project number: 45250
Publication number: 45250-01
Covered by international agreements: Yes
Notice of legal remedies: ShowHide
Contro la presente documentazione di concorso è data facoltà di ricorso al Tribunale cantonale amministrativo (TRAM) entro 10 giorni dalla pubblicazione dell'avviso di gara sul Foglio ufficiale del Cantone del Ticino (FU). Il ricorso non ha, di principio, effetto sospensivo.

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

More in the guide

Contract awards in Ticino: monthly reports

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.