All tenders
Awarded
  • Construction and installation

Busgarage Wädenswil, Ausschreibung Trafostation

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 23.10.20253 bids

    • Arnold AG, Wangen an der AareCHF 418’744.81 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Die Firma Arnold AG hat basierend auf der Bewertung der eingegangenen Angebote und der Beurteilung der Zuschlagskriterien 450 von 500 möglichen Punkten erreicht. Dies entspricht der höchsten erreichten Punktezahl und stellt dementsprechend das vorteilhafteste Angebot dar. Die massgebenden Merkmale und Vorteile dieses Angebotes liegen insbesondere in der Bewertung der Zuschlagskriterien Auftragsanalyse, Projektmanagement und Preis.

What is being procured?

Scope of work

Der heutige Busbetrieb erfolgt mit Dieselbussen. Dies entspricht nicht mehr der Strategie des Zürcher Verkehrsverbunds (ZVV), der einen Absenkpfad CO2 verfolgt.

Der Verwaltungsrat der SZU hat im Herbst 2022 die Umsetzungsstrategie zur Elektrifizierung der SZU-Busflotte verabschiedet. Sie hat das Ziel einer Halbierung der Treibhausgasemissionen der Busflotte bis spätestens 2035, und des kompletten Wegfalls von Treibhausgasemissionen ab 2040, bei mindestens gleichbleibender Qualität bezüglich Verfügbarkeit, Fahrgastkomfort, Fahrgastkapazität und Betriebsstabilität. Bis 2040 soll die komplette Umstellung auf E-Busse erfolgt sein, inkl. etappenweisem Einbau der erforderlichen Ladeinfrastruktur in die Busgarage. Der Endausbau (ca. 43 E-Busse und 43 Ladepunkte à 150 kW) soll in zwei Ausbauetappen erreicht werden.

Gesucht wird ein Unternehmen, das die Trafostation für die Ladeinfrastruktur für Elektro-Busse gemäss den Vorgaben aus Machbarkeitsstudie, Plan und funktionaler Ausschreibung in der Grundausstattung komplett, und im Nutzerausbau etappiert funktionsfähig erstellt.

Besonders wichtig sind der Bauherrschaft:

  • Hochwertige, langlebige Qualität, ästhetisch einwandfreie Ausführung sowohl der Elektroinstallationen als auch der bauseitigen Arbeiten und der gelieferten Komponenten.
  • Problemloser, sicherer, wartungsarmer Betrieb nach erfolgter Inbetriebnahme.
  • Hohe Verfügbarkeit der Elektrischen Versorgung (Business Continuity): Keine Totalausfälle, bzw. minimale Ausfallzeiten der Energieversorgung.
  • Einhaltung sämtlicher zur Zeit der Ausführung geltenden Gesetze, Vorschriften, Normen und Richtlinien.
  • Tiefe Einzel- und Gesamtkosten

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Civil engineering
Construction service
Design and execution
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 45310000 – Electrical installation work
  • CPV 65320000 – Operation of electrical installations
  • CPV 71240000 – Architectural, engineering and planning services
  • CPV 71330000 – Miscellaneous engineering services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
21425
Publication number
21425-03
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.