- Supply
Delivery and installation of two emergency diesel power systems for Dietikon and Thalwil locations
- Procuring office
- Elektrizitätswerke des Kantons Zürich
At a glance
- 11.12.2026, 12:0030 days left
- Supply
- Open procedure
- In the documents
- In the documents
- Not stated
Is a bid worth it?
With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.
TEXFY assessment: Risks and notes
Bid languageNote
The bid must be in German.
No bidding consortiumNote
A joint bid with other companies is not allowed.
Subcontracting limitedGood to know
The publication limits subcontracting, for example by share or by requiring consent.
2 more notes
Online via simap onlyGood to know
Bids are submitted on simap.ch; you need a bidder account there.
No variantsGood to know
Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.
What is being procured?
Scope of work
Die ausgeschriebenen Leistungen bestehen aus der Lieferung und Montage (einschliesslich Planung,
Engineering, Prüfungen/Tests, Inbetriebsetzung und betriebsbereite Übergabe) von zwei automatisch
startenden Notstromdieselanlagen für neue Serverräume an den Standorten der Auftraggeberin in Dietikon und Thalwil. Die Anlagen werden in die jeweilige Energieversorgung der neuen Serverräume eingebunden und müssen insbesondere den Betrieb der vorgesehenen USV-Systeme sowie der weiteren definierten Notstromverbraucher ermöglichen. Als Option für die Auftraggeberin anzubieten sind zudem die Wartung der Anlagen und ein Pikett- und Störungsdienst.
Key facts, codes and options
Key facts, codes and options
- Type of contract
- Supply
- Type of supply
- Purchase
- Procedure
- Open procedure
- Trades
- Not evident from the available publication data.
- CPV
- CPV 31127000 – Emergency generator
- Options
- Provided for
Die Anbieter haben als echte Option für die Auftraggeberin die Wartung der Anlagen sowie einen Pikett- und Störungsdienst anzubieten. Die konkreten angebotenen Leistungen und Leistungsausschlüsse sind detailliert aufzuführen. Die Auftraggeberin entscheidet nach Zuschlagserteilung, ob sie eine oder beide Optionen ausübt. Übt sie eine Option aus, schliessen sie und der erfolgreiche Anbieter einen entsprechenden Wartungs- bzw. Pikettvertrag ab. Deren Bestimmungen (mit Ausnahme der Leistungsbeschreibung und der Vergütung, welche dem Angebot entnommen werden) werden zum dannzumaligen Zeitpunkt einvernehmlich festgelegt, haben aber den für solche Verträge üblichen Inhalten zu entsprechen (und dürfen insbesondere keine unüblichen Haftungsausschlüsse oder -beschränkungen zulasten der Auftraggeberin enthalten).
- Variants
- Not admitted
- Partial offers
- Not admitted
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Dates
- Published
- 02.11.2026
- Questions untilnext
- 27.11.2026
Stellen Anbieter Lücken, Widersprüche oder Unstimmigkeiten in den Ausschreibungsunterlagen fest, erscheinen ihnen deren Inhalte nicht zweifelsfrei, oder haben sie Bedenken bezüglich der Art der Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen, haben sie sich durch Fragen Klarheit zu verschaffen. Spätere diesbezügliche Vorbehalte (in Angeboten oder nach Angebotsabgabe) werden nicht akzeptiert.
- Submission deadline
- 11.12.2026, 12:00
- Bid valid
- until 30.04.2027
- Execution
- 01.03.2027 to 30.11.2027
Ein Factory Acceptance Test (am Standort des Anbieters) hat bis spätestens 2. August 2027, der Site Acceptance Test (am Anlagenstandort) und Abnahme bis spätestens 1. November 2027 zu erfolgen.
Submission & documents
Online via simap.ch
Source: simap data
- Documents on simap.ch (after signing in)
- German
- German
- Free of charge
Alle Unterlagen stehen kostenlos zum Download simap bereit. Der Zugriff auf die Ausschreibungsunterlagen auf www.simap.ch bedarf einer Registrierung.
- Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)
Participation & award
In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Conditions of participation, Documents to submit.
Conditions
4 conditions
- Bidding consortia
- Not allowed
- Subcontractors
- Allowed
Der Einsatz von Subunternehmern ist ausschliesslich für einzelne Teilleistungen zulässig, welche nicht die charakteristische Leistung im Sinn von Art. 31 Abs. 3 IVöB darstellen (wie z. B. Kaminbau, Betriebsstoffleitungen oder Messungen). Subunternehmer müssen klar bezeichnet werden, unter Angabe der (Teil-)Leistungen, welche von ihnen erbracht werden sollen. Alle Subunternehmer haben die Teilnahmebedingungen zu erfüllen. Die entsprechenden Nachweise sind dem Angebot beizulegen. Mehrfachbewerbungen von Subunternehmern sind zulässig.
- Contract extension
- Not provided for
- Dialogue
- Not provided for
Official source
- simap project number
- 45977
- Publication number
- 45977-01
- Covered by international agreements
- No
- Notice of legal remedies
ShowHide
Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
More in the guide
Report a data error
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.