All tenders
Open · 29 days left
  • Construction and installation
  • BKP 225 Special sealing and insulation

ETH Zurich, EKZ Water ingress, expansion joints, BKP 225 Special waterproofing

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office
ETH Zürich - Abt. Procurement Services VPIN
Requesting office
ETH Zürich - Abt. Real Estate Management
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
10.12.2026, 23:5929 days left
Type
Construction and installation
Procedure
Open procedure
Award weighting
In the documents
Eligibility
In the documents

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

  • Mandatory site visit: check the dateImportant

    According to the publication, attending is mandatory; date and place are in the note. Check there whether the visit is still ahead: missing it risks exclusion.

    Der Auftraggeber bietet einen Termin für eine obligatorische Begehung des Objektes an. From «Site visit»

  • Bid languageNote

    The bid must be in German, French, Italian.

    From «Bid languages»

  • No bidding consortiumNote

    A joint bid with other companies is not allowed.

    From «Bidding consortia»

2 more notes

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Im ETH Gebäude EKZ (gesamter Energiekanal im Zentrum) sind die Dilatationsfugen undicht und müssen saniert werden. Dies geschieht Aufgrund der überschrittenen Lebensdauer der Dilatationsfugen und damit die Sicherheit für den laufenden Betrieb weiterhin gewährleistet werden kann.

Eine Sanierung aller Dilatationsfugen im EKZ ist vorzunehmen. Angaben des Schadstoff-Fachplaners ist die Dichtungsmasse der Dilatationsfugen nicht schadstoffbelastet und kann daher ohne grosse Schutzvorkehrungen ersetzt werden. Die Dilatationsfugen sind fachgerecht mit geeigneter Dichtungsmasse abzudichten und allenfalls mit einem zusätzlichen, der Funktion entsprechenden Abdichtungsbandes (z.B. Combiflex) zu überkleben. Bereiche mit stärkeren Wassereintritten sind zudem zusätzlich mit Betoninjektionen abzudichten. Durch die erschwerten Zugänglichkeiten hinter den bestehenden Installationen und den hohen Temperaturen im Energiekanal wird die Ausführung der Arbeiten erschwert.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Building construction
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • BKP 225 – Special sealing and insulation
CPV
  • CPV 45320000 – Insulation work
Options
Not provided for
Variants
Admitted

Varianten sind ausdrücklich als solche zu bezeichnen und zusätzlich zum Grundangebot gesondert einzureichen.

• Das Grundangebot muss zwingend angeboten werden.
• Der Anbieter hat den Nachweis der Gleichwertigkeit seiner Variante mit dem ausgeschriebenen Beschaffungsgegenstand zu erbringen.

• Der Anbieter hat für die Variante zumindest dieselben Angaben wie für das Grundangebot anzugeben. Das Angebot hat denselben Detaillierungsgrad wie der Amtsvorschlag aufzuweisen.

• Die Variante ist klar als solche zu kennzeichnen und in einem separaten Angebot sowie in separater Beilage vollständig einzureichen.

Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
07.10.2026
Questions untilpast
06.11.2026

Die Anbietenden haben vor Angebotsabgabe die Möglichkeit, allfällige Unklarheiten in den Ausschreibungsunterlagen oder offene Fragen zu klären. Fragen zur Ausschreibung sind bis spätestens am 06.11.2026 über www.simap.ch (Projekt-ID 45339) einzureichen.

Um Gleichbehandlung bezüglich der Informationen zu gewährleisten, werden die Antworten zusammen mit den Fragen in anonymisierter Form bis spätestens am 27.11.2026 auf www.simap.ch publiziert.

Es werden keine telefonischen Auskünfte erteilt.

Submission deadlinenext
10.12.2026, 23:59
Opening of bids
11.12.2026, 8092 Zürich, not public

Die Anbietenden sind zur Offertöffnung nicht zugelassen.
Allen Anbietern wird nach dem Zuschlag auf Verlangen Einsicht in das Protokoll gewährt.

Bid valid
180 days after the deadline
Contract
Term 1350 days
Execution
1080 days

Site visit

Mandatory according to the publication
Note of the contracting authority (date, time and place as published)

Der Auftraggeber bietet einen Termin für eine obligatorische Begehung des Objektes an.

Besichtigungstermin: 21.10.2026, nachmittags
Treffpunkt: ETZ, Gloriastrasse 35, 8006 Zürich, ISC (Info- und Servicecenter) Geschoss E

Es sind maximal 2 Vertreter pro Unternehmung zugelassen

Bei obligatorischer Begehung:
Anmeldung durch Unternehmung bis 19.10.2026 an tke@orlandoklossner.ch

Anbietende welche die Begehung nicht wahrnehmen, werden vom weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen.

An der Begehung werden keine Fragen aufgenommen oder beantwortet. Diese sind gemäss Ziffer 1.3 einzureichen und werden dementsprechend beantwortet.

Special deadlines and formal requirements

Die Einreichung der Angebote erfolgt ausschliesslich elektronisch über www.simap.ch (Projekt-ID 45339).
Die einzureichenden Angebote und Begleitdokumente sind in den gängigen Formaten, welche auch in der

Ausschreibung verwendet werden, zu einem Zip-File verpackt, einzureichen. Das Zip-File muss folgendermassen beschriftet sein:

EKZ_BKP_225_NameAnbieter

Es ist zwingend der von www.simap.ch zur Verfügung gestellte Datenraum zu verwenden.
Andere Datenräume, E-Mail oder Angebote in Papierform werden nicht akzeptiert und führen zum Ausschluss vom Vergabeverfahren.

Bei Unklarheiten zur Angebotseingabe ist der Simap-Support zu kontaktieren

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
German, French, Italian
Cost of the documents
Free of charge
Questions to the contracting authority
Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Conditions of participation, Documents to submit.

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

4 conditions
Bidding consortia
Not allowed
Subcontractors
Not allowed
Contract extension
Not provided for
Dialogue
Not provided for

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
45339
Publication number
45339-01
Covered by international agreements
Yes
Notice of legal remedies
Show

Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.