All tenders
Awarded
  • Service

Schienenschweiss-, Schleifarbeiten und Messungen

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ)
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 10.06.2026Direct award

    • Zehnder AG, Zürich, ZürichCHF 9’729’000.00 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Die Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ) müssen zur Aufrechterhaltung des Betriebs und zur Sicherstellung der Betriebssicherheit Schienenschweissungen, Schleifarbeiten und Messungen durchführen lassen.

Um die Leistungen nahtlos weitervergeben zu können, wurde eine Ausschreibung im offenen Verfahren durch die VBZ gestartet. Aufgrund von zwei Beschwerden gegen die Ausschreibungsunterlagen konnte das Ausschreibungsverfahren nicht abgeschlossen werden und muss nach den entsprechenden Urteilen des Verwaltungsgerichts Zürich neu gestartet werden, was Zeit kostet.

Die Vergabe erfolgt damit gestützt auf Art. 21 Abs. 2 lit. d und lit. e der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB, LS 720.1) freihändig.

Aufgrund der hängigen Beschwerdeverfahren war es den VBZ nicht möglich, die ab Juni 2026 benötigten Leistungen ordentlich auszuschreiben. Dies wird erst nach Anpassung der Ausschreibungsunterlagen möglich sein. Die VBZ hatten also keine Möglichkeit, sich früher um die Leistungsvergabe bzw. die Ausschreibung zu kümmern und braucht nun eine adäquate Zwischenlösung, da sie, wie bereits ausgeführt, dauernd auf die Schweiss- und Schleifleistungen angewiesen sind.

Auf den Urteilszeitpunkt konnten die VBZ keinen Einfluss nehmen, weshalb die Vergabe nun dringlich wurde. Für die Durchführung eines Einladungsverfahrens besteht keine Zeit

Aufgrund des erheblichen Initialaufwandes ist es nicht wirtschaftlich, für die Zeit des Submissionsverfahrens (neun bis zwölf Monate) einen anderen Anbieter einzuarbeiten. Es würden dadurch unnötige Mehrkosten und ein immenser Zeitaufwand seitens VBZ entstehen, da je nach Ausgang des Submissionsverfahrens wenige Monate später erneut mit einer Einarbeitung zu rechnen ist. Die einzig wirtschaftliche Lösung ist demnach, während dieser Übergangszeit mit der Zehnder AG als bisherige Leistungserbringerin zusammenzuarbeiten und ihr einen freihändigen Folgeauftrag zu erteilen.

What is being procured?

Scope of work

Beschaffungsgegenstand dieser Ausschreibung ist Schienenschweiss-, Schleifarbeiten und Messungen am Gleisnetz der Verkehrsbetriebe Zürich gemäss den Ausschreibungsunterlagen.

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 50225000 – Railway-track maintenance services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
39085
Publication number
39085-01
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.