All tenders
Open · 86 days left
  • Supply

KW Lötschen - Rehab generators

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office
enalpin AG
Requesting office
KW Lötschen AG - c/o enalpin AG
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
05.02.2027, 23:0086 days left
Type
Supply
Procedure
Open procedure
Award weighting
In the documents
Eligibility
In the documents
Site visit
Not mandatory

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

2 more notes
  • Paper onlyGood to know

    Submission by post or in person. Allow for delivery and check whether the postmark or receipt counts.

    From «Submission»

  • No variantsGood to know

    Only the requested bid counts; your own alternative solutions are not allowed.

    From «Variants»

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

Der Werkvertrag bezieht sich auf die geplanten Erneuerungsarbeiten an den Generatoren Gruppe 1 (im Winter 2028/2029) sowie Gruppe 2 (im Winter 2029/2030) im KW Lötschen. Im Wesentlichen umfasst dies pro Maschinengruppe eine umfassende Revision mit Demontage-/Montagearbeiten, Kontrollen, Reinigungen, Wicklungsarbeiten am Stator und Ersatz von Isolationsteilen am Rotor.

Details Siehe Pflichtenheft Teil D.

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Contract for work
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 31120000 – Generators
Options
Provided for

Optional wird ein Ersatz der statische Schleifringanlage durch eine neue bürstenlose Erregermaschine sowie ein Ersatz der thermischen Kupplungsverschraubung mit ausgeschrieben. Weitere optionale Arbeiten siehe Pflichtenheft Teil D.

Variants
Not admitted
Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
26.10.2026
Documents available
26.10.2026 to 12.01.2027
Questions untilnext
15.01.2027

Fragen zur Ausschreibung können bis Freitag 15. Januar 2027 schriftlich gestellt werden an:
benjamin.jordan@enalpin.ch.

Alle Fragen werden bis spätestens 27. Januar 2027 beantwortet und den Anbietern schriftlich per e-mail zugestellt.

Submission deadline
05.02.2027, 23:00
Opening of bids
12.02.2027, 13:30, 3930 enalpin AG, not public
Bid valid
180 days after the deadline
Contract
30.04.2027 to 24.05.2030
Execution

Gr1 Winter 28/29 und Gr2 Winter 29/30 (Details siehe Pflichtenheft Teil A)

Site visit

Note of the contracting authority (date, time and place as published)

Am Donnerstag 19.November 2026 um 13:30 findet eine fakultative Begehung vor Ort statt. Es wird gebeten sich vorab für die Begehung bei Benjamin.Jordan@enalpin.ch anzumelden.

Submission & documents

According to the simap data. We submit nothing for you.

  • By post or delivery in person

    enalpin AGBenjamin JordanBahnhofstrasse 1b3930 Visp

    The information in the tender and the tender documents is authoritative. Check in particular whether the postmark or receipt counts.

    Source: simap data

Tender documents
Request the documents by e-mail: Benjamin.Jordan@enalpin.ch
Languages of the bid
German
Language of the documents
German
Cost of the documents
Free of charge
Questions to the contracting authority
Through an external system as stated in the tender.TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Conditions of participation, Documents to submit.

Participation & suitability

Must-have criteria: a bidder who fails one or leaves out the required proof is excluded before the bids are scored.

Note of the contracting authority

Der Anbieter muss mittels Referenzen ausgeführter Anlagen nachweisen, dass er in den letzten 10 Jahren mindestens 5 ähnliche Aufgabenstellungen erfolgreich ausgeführt hat. Hierzu zählt:
• fünf Synchronmaschinen >30MW in den letzten 10 Jahren mit bürstenloser Erregermaschine gebaut oder auf eine bürstenlose Erregermaschine umgebaut.

• fünf Synchronmaschinen >30MW in den letzten 10 Jahren mit >=8kV, bei welchen der Stator CO2 gereinigt und Wicklungserneuerungsarbeiten im Umfang wie im KW Lötschen ausgeführt wurden.

• fünf Synchronmaschinen >30MW mit Schenkelpolen in den letzten 10 Jahren Spulen demon-tiert und Isolationsteile ausgetauscht.

• nachweislich erfahrene Schlüsselpersonen, welche auch im Projekt Lötschen mitwirken (Elekt-rische Auslegung, Mechanische Auslegung, Konstrukteur, Chefwickler, Chefmonteur) und be-reits an ausgeführten Projekten mit >30MW eine leitende Rolle in ihrem Aufgabenbereich hat-ten.

Als Nachweis ist eine Referenzliste mit folgenden Angaben beizufügen:

- Name und Standortobjekt

- Bauherr mit Kontaktperson

- Technische Grunddaten (Leistung, Bruttofallhöhe)

- Umfang der ausgeführten Arbeiten, Projektsumme

- Zeitpunkt der Ausführung und Übergabe

2) Der Anbieter muss nachweisen, dass er das Qualitätsmanagmentsystem ISO 9001 oder ein ver-gleichbares eigenes System im Unternehmen eingeführt hat.

3) Der Anbieter muss nachweisen, dass er das Umweltmanagementsystem ISO 14001 oder ein ver-gleichbares eigenes System im Unternehmen eingeführt hat.

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

4 conditions
Bidding consortia
Not allowed
Subcontractors
Not allowed
Contract extension
Not provided for
Dialogue
Not provided for

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
46309
Publication number
46309-01
Covered by international agreements
No
Notice of legal remedies
Show

Diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit ihrer Veröffentlichung mittels Beschwerde bei der öffentlichrechtlichen Abteilung des Kantonsgerichtes in Sitten angefochten werden.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Valais: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.