All tenders
Awarded
  • Construction and installation
  • BKP 285.1 Internal painting
  • NPK 675 Internal painting and paperhanging

Rahmenvertrag Malerarbeiten 2025–2030

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton ZH
Procuring office
Stiftung Alterswohnungen der Stadt Zürich (SAW)
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 02.06.202520 bids

    • Agosti AG Die Malermeister, ZürichCHF 2’578’155.77 incl. VAT
    • Egli AG Zürich, Niederhasli, OberhasliCHF 2’264’702.41 incl. VAT
    • Klaus Baumberger AG, ZürichCHF 2’419’497.80 incl. VAT
    • Orani Malersysteme AG, VolketswilCHF 2’294’096.77 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Es gingen 13 gültige Angebote ein. Sieben Angebote mussten aufgrund von Ausschlussgründen ausgeschlossen werden. Die Angebotspreise der gültigen Angebote wurden unter Zuschlagskriterium 1 (Gewichtung von 50%) linear mit der ausgeschriebenen Preisspanne von 50% bewertet. Die Angebote, welche beim Preis (Zuschlagskriterium 1, Gewichtung von 50%) keine Punkte erzielten, haben keine Chance auf den Zuschlag. Es wurden daher lediglich die verbleibenden sieben Angebote unter den Zuschlagskriterien 2, 3, 4 und 5 bewertet. Die Gesamtbewertung der Angebote kann heruntergeladen werden.

Wie in der Ausschreibung festgelegt, erfolgt ein Mehrfachzuschlag an die vier Anbieterinnen mit den vorteilhaftesten Angeboten. Vorliegend haben die Orani Malersysteme AG (Rang 1), die Egli AG Zürich, Niederhasli (Rang 2), die Klaus Baumberger AG (Rang 3) und die Agosti AG Die Malermeister (Rang 4) die vorteilhaftesten gültigen Angebote eingereicht. Entscheidend war in erster Linie der Angebotspreis (Zuschlagskriterium 1). Die erstplatzierte Zuschlagsempfängerin Orani Malersysteme AG hat zudem bei der Bewertung der Referenzen (Zuschlagskriterium 2) am besten abgeschnitten.

What is being procured?

Scope of work

Die Stiftung Alterswohnungen der Stadt Zürich (SAW) verfügt über 34 Siedlungen mit rund 2000 Wohnungen sowie gewerblich genutzten Räumen verteilt über die ganze Stadt Zürich. Die Wohnungen werden kostengünstig an Personen ab dem 60. Lebensjahr vermietet. Die Mieterinnen und Mieter sind durchschnittlich 77 Jahre alt.

Es handelt sich um verschiedene Wohnungseinheiten (1-Zimmer bis 3.5-Zimmerwohnungen). Altersmässig besteht der Gebäudebestand zu ca. 75% aus Altbauten und zu ca. 25% aus Neubauten. Es wird mit einer Fluktuationsquote von rund 11% (220 bis 260 Wohnungen) pro Jahr gerechnet.

Mit der vorliegenden Ausschreibung werden Rahmenverträge zur Erbringung der laufend anfallenden Malerleistungen gemäss dem Leistungsverzeichnis/Preisblatt (Teil B) ausgeschrieben. Die Rahmenverträge haben eine Laufzeit von drei Jahren ab Vertragsabschluss, mit Option auf Verlängerung um zwei Jahre (Gesamtlaufzeit von maximal fünf Jahren).

Es wird ein Mehrfachzuschlag an jene vier Anbieterinnen erfolgen, welche die vorteilhaftesten gültigen Angebote eingereicht haben. In der Folge wird mit diesen vier Zuschlagsempfängerin je ein separater, paralleler Rahmenvertrag (siehe Teil D – Vertragsentwurf) abgeschlossen.

Der Abruf der einzelnen Leistungen wird direkt gestützt auf die Rahmenverträge erfolgen (ohne Mini-Tender Verfahren). Die SAW wählt beim Abruf der Leistungen unter den vier Zuschlagsempfängerinnen/Unternehmerinnen frei aus. Sie wird darauf achten, die Aufträge über das Jahr verteilt ungefähr wie folgt zu verteilen:

  • Erstplatzierte Zuschlagsempfängerin: 40% der jährlichen Auftragssumme
  • Zweitplatzierte Zuschlagsempfängerin: 30% der jährlichen Auftragssumme
  • Drittplatzierte Zuschlagsempfängerin: 20% der jährlichen Auftragssumme
  • Viertplatzierte Zuschlagsempfängerin: 10% der jährlichen Auftragssumme

Falls sich die Zahl der Unternehmerinnen nachträglich ändert (z.B. infolge einer Kündigung), wird die SAW den betreffenden Anteil unter den übrigen Unternehmerinnen ungefähr anteilsmässig verteilen.

Es besteht keine Bezugspflicht der SAW. Bei den im Leistungsverzeichnis/Preisblatt (Teil B) angegebenen Mengen handelt es sich um grobe Schätzungen, welche auf Annahmen beruhen. Der tatsächliche Leistungsumfang kann von den Schätzungen stark abweichen.

Die offerierten Einheitspreise gelten für alle Einzelaufträge, unabhängig von der Anzahl Räume oder dem Volumen eines einzelnen Auftrags. Die Rechnungstellung hat in jedem Einzelfall gestützt auf eine konkrete Ausmassbestimmung zu erfolgen (vgl. Teil D Vertragsentwurf, Ziff. 10).

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Building construction
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • BKP 285.1 – Internal painting
  • NPK 675 – Internal painting and paperhanging
CPV
  • CPV 45442100 – Painting work
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
9832
Publication number
9832-02
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.