All tenders
Awarded
  • Supply

STEP Biasca - Renouvellement de la ligne de traitement des eaux - Fourniture d'une nouvelle section de traitement biologique des eaux

Published in French / Italian. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Canton TI
Procuring office
Consorzio Depurazione Acque Biasca e Dintorni
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 09.10.20256 bids

    • HFS Aqua AG, WinterthurCHF 2’544’241.59 incl. VAT
Awards of this contracting authority

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Le concours a pour objet la fourniture, le montage, la mise en service et l'optimisation des composants électromécaniques du processus liés à la section de traitement biologique des eaux, comprenant les bassins biologiques, les bassins de décantation finale et la station de soufflage correspondante. Font également partie des prestations du contrat le démontage et l'élimination des composants électromécaniques existants liés aux sections de traitement mentionnées.

Équipements et prestations principales requises :

En général pour tous les équipements fournis :

  • Démontage et élimination des composants et canalisations existants (le cas échéant) ;
  • Tous les travaux provisoires nécessaires pour un montage et une mise en service progressive des composants fournis, afin de garantir en tout temps un traitement correct des eaux.

Bassins d’oxydation, station de soufflage :

  • Fourniture et installation des composants électromécaniques de la section anoxique ;
  • Fourniture et installation des composants électromécaniques de la section MBBR ;
  • Fourniture et installation des composants électromécaniques de la section DeOx ;
  • Fourniture et installation de soufflantes turbo pour la distribution d'air en biologie, y compris les conduites de distribution d'air et les vannes d'arrêt et de régulation associées ;
  • Fourniture et installation des pompes et conduites pour le recirculage interne.

Bassins de décantation finale :

  • Fourniture et installation de 2 racleurs à chaîne ;
  • Fourniture et installation de 2 pompes centrifuges immergées pour les boues de recirculation, y compris les tuyauteries et vannes ;
  • Fourniture et installation de 8 tuyauteries perforées pour l’extraction des effluents clarifiés, de 2 systèmes d'extraction des boues flottantes, de 4 lames de déversement et de 2 parois immergées.

Constitue également une partie intégrante de la fourniture tout ce qui est nécessaire pour la mise en service, l’exploitation en essai et sous garantie, ainsi que la remise au Consortium en parfait état de fonctionnement de tout ce qui sera fourni.

Key facts, codes and options

Type of contract
Supply
Type of supply
Purchase
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 45252200 – Purification plant equipment
  • CPV 51514110 – Installation services of machinery and apparatus for filtering or purifying water
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
12984
Publication number
12984-03
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Ticino: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.