All tenders
Awarded
  • Construction and installation

Notfallmässige Dachsanierung der Liegenschaft Kubel

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Place open, contracting authority in canton SG
Procuring office
St. Gallisch Appenzellische Kraftwerke AG (SAK)
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded directly

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 18.03.2026Direct award

    • merz+egger ag, St. GallenCHF 201’690.20 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Im Rahmen der Vorbereitungsarbeiten für die Realisierung einer Photovoltaikanlage auf dem Dach der Lagerhalle wurden erhebliche, bislang nicht erkennbare Schäden an der bestehenden Dachkonstruktion festgestellt. Die Holzkonstruktion weist an mehreren Stellen massive Fäulnisschäden auf, überdies sind die Anschlussbleche korrodiert. Aufgrund des Zustands der tragenden Bauteile ist die Tragsicherheit des Dachs nicht mehr gewährleistet. Insbesondere ist die bestehende Unterkonstruktion nicht mehr in der Lage, die erforderlichen Schneelasten sicher aufzunehmen. Ohne umgehende Sanierung ist ein Weiterbetrieb der Lagerhalle aus Sicherheitsgründen nicht verantwortbar. Die Sanierung des Dachs ist daher zwingend und unverzüglich erforderlich, um die Sicherheit von Personen, Infrastruktur und Betrieb zu gewährleisten. Ohne diese Massnahmen besteht ein erhebliches Risiko von Einsturz- und Schneelastschäden. Zudem ist die SAK auf die fortgesetzte Nutzbarkeit der Lagerhalle betriebsnotwendig angewiesen.

Gemäss Art. 21 Abs. 2 lit. d IVöB (sGS 841.51) kann die Auftraggeberin oder der Auftraggeber einen Auftrag unabhängig vom Schwellenwert freihändig vergeben, wenn die Beschaffung infolge unvorhersehbarer Ereignisse derart dringlich ist, dass selbst unter Anwendung verkürzter Fristen weder ein offenes noch ein selektives Verfahren noch ein Einladungsverfahren durchgeführt werden kann. Es wurde beschlossen, den Auftrag für die Dachsanierung der Lagerhalle Kubel im freihändigen Verfahren an die Merz+Egger AG zu vergeben.

What is being procured?

Scope of work

Notfallmässige Dachsanierung, um die Sicherheit von Personen und Infrastruktur zu gewährleisten.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Building construction
Construction service
Design and execution
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 45261900 – Roof repair and maintenance work
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
33851
Publication number
33851-01
Covered by international agreements
No

Checked against simap: 11.11.2026, 08:08

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.